釋義
词源
形聲漢字（上古 *l̥ʰuː）：意符 韋 (“套子”) + 聲符 舀 (上古 *lowʔ, *lu, *lo) 。
有多個改意符的異體字「鞱」、「縚」、「轁」，「臼」俗有作「旧」的，便作「𩏍」，隸楷「爪」和「⺈」有時混淆，訛作「𩊹」。也有「舀」訛作「盾」的「𩏋」。
另有一異體「弢」，兩者在《說文》中被認為是不相干的兩個正字，但二字同音也通用，「韜」這個詞應當是泛指兵器的外衣，而區分劍衣和弓衣是《說文》過度執著於字形。
读音
- tāo (tao¹) Mandarin · Pinyin
- ㄊㄠ Mandarin · Bopomofo
- tou¹ Cantonese · Jyutping
- tho Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- tāo Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄊㄠ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- tao Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- tʻao¹ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- tāu Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- tau Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- тао tao Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /tʰɑʊ̯⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- tou¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- tōu Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- tou¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- tou¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /tʰou̯⁵⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- tho Min-Nan · Hokkien · Tâi-lô
- toy Min-Nan · Hokkien · Phofsit-Daibuun
- /tʰo⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Xiamen
- /tʰo³³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Quanzhou
- /tʰo⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Zhangzhou
- /tʰo⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Taibei
- /tʰɤ⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Kaohsiung
- thaw Middle-Chinese
- /*l̥ʰuː/ Old-Chinese · Zhengzhang
释义
劍套
literary弓袋
literary套上
literary包藏，隱藏
figuratively韜光養晦
tāoguāngyǎnghuì
韬光养晦
tāoguāngyǎnghuì
用兵的謀略