名詞
读音
- zìjiārén Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄗˋ ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- zi⁴ jia¹ ren² Mandarin · Chengdu · Sichuanese · Pinyin
- zi⁶ gaa¹ jan⁴ Cantonese · Jyutping
- chhit-kâ-ngìn Hakka · Sixian · Phak-fa-su
- chhì-kâ-ngìn Hakka · Sixian · Phak-fa-su
- chhí-kâ-ngìn Hakka · Sixian · Phak-fa-su
- chhi̍t-kâ-ngìn Hakka · Sixian · Phak-fa-su
- ci² ga¹ ngin² Hakka · 梅縣 · 客家話拼音
- ci⁴ ga¹ ngin² Hakka · 梅縣 · 客家話拼音
- zi³ jia¹ reng¹ Jin · Wiktionary-specific
- chū-ka-lâng Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- zìhjiarén Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- tzŭ⁴-chia¹-jên² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- dz̀-jyā-rén Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- tzyhjiaren Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- цзыцзяжэнь czyczjažɛnʹ Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /t͡sz̩⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʐən³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- zgiarhen Mandarin · Chengdu · Latinxua-Sin-Wenz
- /t͡sz̩²¹³ t͡ɕia⁵⁵ zən²¹/ Mandarin · Chengdu · IPA
- zi⁶ gaa¹ jan⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- jih gā yàhn Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- dzi⁶ gaa¹ jan⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- ji⁶ ga¹ yen⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /t͡siː²² kaː⁵⁵ jɐn²¹/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- chhit-kâ-ngìn Hakka · Miaoli · Phak-fa-su · 北四縣話
- chhì-kâ-ngìn Hakka · Miaoli · Phak-fa-su · 北四縣話
- chhí-kâ-ngìn Hakka · Miaoli · Phak-fa-su · 北四縣話
- qid^ˋ ga^ˊ ngin^ˇ Hakka · Miaoli · Hakka-Romanization-System · 北四縣話
- qi^ˇ ga^ˊ ngin^ˇ Hakka · Miaoli · Hakka-Romanization-System · 北四縣話
- qi^ˋ ga^ˊ ngin^ˇ Hakka · Miaoli · Hakka-Romanization-System · 北四縣話
- qid⁵ ga¹ ngin² Hakka · Miaoli · Hagfa-Pinyim · 北四縣話
- qi² ga¹ ngin² Hakka · Miaoli · Hagfa-Pinyim · 北四縣話
- qi³ ga¹ ngin² Hakka · Miaoli · Hagfa-Pinyim · 北四縣話
- /t͡sʰit̚² ka²⁴ ŋin¹¹/ Hakka · Miaoli · IPA · 北四縣話
- /t͡sʰi¹¹ ka²⁴ ŋin¹¹/ Hakka · Miaoli · IPA · 北四縣話
- /t͡sʰi³¹ ka²⁴ ŋin¹¹/ Hakka · Miaoli · IPA · 北四縣話
- chhi̍t-kâ-ngìn Hakka · Neipu · Phak-fa-su · 南四縣話
- chhí-kâ-ngìn Hakka · Neipu · Phak-fa-su · 南四縣話
- qid^(gaˊ) ngin^ˇ Hakka · Neipu · Hakka-Romanization-System · 南四縣話
- qi^ˋ ga^ˊ ngin^ˇ Hakka · Neipu · Hakka-Romanization-System · 南四縣話
- qid⁶ ga¹ ngin² Hakka · Neipu · Hagfa-Pinyim · 南四縣話
- qi³ ga¹ ngin² Hakka · Neipu · Hagfa-Pinyim · 南四縣話
- /t͡sʰit̚⁵ ka²⁴ ŋin¹¹/ Hakka · Neipu · IPA · 南四縣話
- /t͡sʰi³¹ ka²⁴ ŋin¹¹/ Hakka · Neipu · IPA · 南四縣話
- ci² ga¹ ngin² Hakka · 梅州話 · 客家話拼音
- ci⁴ ga¹ ngin² Hakka · 梅州話 · 客家話拼音
- /t͡sʰz̩¹¹ ka⁴⁴⁻³⁵ ŋin¹¹/ Hakka · IPA · 梅州話
- /t͡sʰz̩⁵³ ka⁴⁴⁻³⁵ ŋin¹¹/ Hakka · IPA · 梅州話
- zi³ jia¹ reng¹ Jin · Taiyuan · Wiktionary-specific
- /t͡sz̩⁴⁵ t͡ɕia¹¹ ʐə̃ŋ¹¹/ Jin · Taiyuan · IPA · dated · 無變調
- tsū-ka-lâng Min-Nan · Hokkien · Tâi-lô
- zuxkalaang Min-Nan · Hokkien · Phofsit-Daibuun
- /t͡su²²⁻²¹ ka⁴⁴⁻²² laŋ²⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Xiamen
- /t͡su⁴¹⁻²² ka³³ laŋ²⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Quanzhou
- /t͡su²²⁻²¹ ka⁴⁴⁻²² laŋ¹³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Zhangzhou
- /t͡su³³⁻¹¹ ka⁴⁴⁻³³ laŋ²⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Taibei
- /t͡su³³⁻²¹ ka⁴⁴⁻³³ laŋ²³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Kaohsiung
释义
自己人；同屬一個家庭或一個團體的人
客家、河洛、長山、原住民，代代不忘𫣆係自家人。
Hak-kâ, Ho-ló, Chhòng-sân, ngièn-chhu-mìn, thoi-thoi put mong ên he chhit-kâ-ngìn.
客家、河洛、長山（近代自中國大陸來到臺灣的人）、原住民，代代不忘我們是自家人。
彭月春, 𫣆係自家人
客家、河洛、长山、原住民，代代不忘𫣆系自家人。
Hak-kâ, Ho-ló, Chhòng-sân, ngièn-chhu-mìn, thoi-thoi put mong ên he chhit-kâ-ngìn.
客家、河洛、長山（近代自中國大陸來到臺灣的人）、原住民，代代不忘我們是自家人。
彭月春, 𫣆係自家人
近义词（85）