名詞
读音
- chóa-lok Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- chóa-lok Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · Phak-fa-su
- tsuá-lok Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · Tâi-lô
- zoaflog Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · Phofsit-Daibuun
- /t͡su̯a⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔk̚⁵/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · IPA
- /t͡su̯a⁴⁴⁵⁻³³ lɔk̚³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · IPA
- /t͡su̯a⁴¹⁻⁴⁴ lɔk̚³²/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · IPA · Kaohsiung
- /t͡su̯a⁵³⁻⁴⁴ lɔk̚³²/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · IPA · Taibei
释义
紙袋
Hokkien塑料袋
庇能福建話
词形与写法（3）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 纸橐 | Simplified-Chinese | |
| 紙簏 | Traditional-Chinese · alternative | |
| 纸簏 | Simplified-Chinese · alternative |
近义词（87）
紙袋 literary · Written-vernacular-Chinese紙袋兒 Northeastern-Mandarin · Beijing紙袋 Northeastern-Mandarin · Taiwan紙袋子 Northeastern-Mandarin · Taiwan紙袋 Cantonese · 廣州紙袋 Cantonese · 香港紙橐仔 Min-Nan · Xiamen紙橐仔 Min-Nan · Quanzhou紙橐仔 Min-Nan · Zhangzhou紙橐仔 Min-Nan · 新北 · 淡水紙袋仔 Min-Nan · 新北 · 淡水紙袋仔 Min-Nan · Kaohsiung · 旗津紙橐仔 Min-Nan · Kaohsiung · 小港大林蒲紙袋仔 Min-Nan · 宜蘭 · 頭城紙橐仔 Min-Nan · 臺南紙橐仔 Min-Nan · 臺南 · 安平紙袋仔 Min-Nan · 臺南 · 安平紙橐仔 Min-Nan · 澎湖 · 西嶼紙囊 Min-Nan · Penang · 泉漳紙袋 Min-Nan · 海口塑料袋 literary · Written-vernacular-Chinese · 中國大陸、馬來西亞、新加坡塑膠袋 literary · Written-vernacular-Chinese · 臺灣、香港塑料袋兒 Northeastern-Mandarin · Beijing塑膠袋 Northeastern-Mandarin · Taiwan塑料袋 Northeastern-Mandarin · 馬來西亞紙袋 Northeastern-Mandarin · 馬來西亞塑料袋 Northeastern-Mandarin · Singapore紙袋 Northeastern-Mandarin · Singapore塑料袋 Southwestern-Mandarin · 桂林膠袋 Cantonese · 廣州膠袋 Cantonese · 香港膠袋 Cantonese · 澳門膠袋 Cantonese · 開平 · 赤坎膠紙袋 Cantonese · 開平 · 赤坎膠袋 Cantonese · 北海 · 僑港 — 姑蘇群島塑料袋 Cantonese · 北海 · 僑港 — 吉婆島塑膠袋 Cantonese · 北海 · 僑港 — 吉婆島膠紙袋 Cantonese · 防城港 · 防城膠袋 Cantonese · 吉隆坡 · 廣府樹溶袋 Cantonese · 吉隆坡 · 廣府巴拉士的袋 Cantonese · 吉隆坡 · 廣府原子袋 Cantonese · 吉隆坡 · 廣府膠袋 Cantonese · Saigon · 廣府膠袋 Cantonese · 芒街蠟紙袋 Hakka · 大埔 · 西河塑料袋 Hakka · 惠州 · 惠城本地話膠袋 Hakka · 惠州 · 惠城本地話 · dated塑料袋子 Hakka · 于都樹膠袋 Hakka · Miaoli · 北四縣腔塑膠袋 Hakka · Miaoli · 公館 · 北四縣腔塑膠袋 Hakka · Miaoli · 卓蘭 · 北四縣腔塑膠袋仔 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔塑膠袋仔 Hakka · 屏東 · 里港武洛 · 南四縣腔塑膠袋仔 Hakka · Kaohsiung · Neipu · 南四縣腔塑膠袋仔 Hakka · Kaohsiung · 杉林 · 南四縣腔塑膠絡仔 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔加啦斯絡仔 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔油紙絡仔 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔塑膠袋 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔油紙絡 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔塑膠絡 Hakka · Miaoli · 卓蘭 · 饒平腔塑膠袋 Hakka · 吉隆坡 · 大埔樹仁袋 Hakka · 士乃 · 惠陽紙袋 Hakka · 古晉 · 河婆塑料袋 Min-Bei · 建甌塑料袋 Min-Nan · Xiamen塑料袋仔 Min-Nan · 詔安薄膜袋仔 Min-Nan · 詔安塑膠袋仔 Min-Nan · 新北 · 淡水塑膠橐仔 Min-Nan · 新北 · 平溪塑膠袋仔 Min-Nan · Kaohsiung塑膠袋仔 Min-Nan · Kaohsiung · 旗津塑膠袋仔 Min-Nan · Kaohsiung · 小港大林蒲塑膠袋仔 Min-Nan · 宜蘭 · 羅東塑膠袋仔 Min-Nan · 宜蘭 · 頭城塑膠袋 Min-Nan · 彰化 · 永靖ga-lá-suh橐仔 Min-Nan · 彰化 · 永靖塑膠袋仔 Min-Nan · 臺南塑膠袋仔 Min-Nan · 臺南 · 安平塑膠袋仔 Min-Nan · 屏東 · 車城保力原子囊 Min-Nan · Penang · 泉漳原子袋 Min-Nan · Penang · 泉漳plastic囊 Min-Nan · Penang · 泉漳膠袋 Min-Nan · 馬尼拉 · 泉漳塑膠袋 Min-Nan · 馬尼拉 · 泉漳油紙袋 Puxian-Min · Xianyou塑料袋 Wu · Shanghai