形容詞 · 1
读音
- zhòngyào Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- zong⁴ yao⁴ Mandarin · Chengdu · Sichuanese · Pinyin
- zung⁶ jiu³ Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- zuung⁵ yau¹ Cantonese · Taishanese · Wiktionary-specific · Pinyin
- chhung-yeu Hakka · Sixian · Phak-fa-su
- chung^˖ rhau^ˇ Hakka · Hakka-Romanization-System · 海陸
- cung⁴ yau⁴ Hakka · 梅縣 · 客家話拼音
- dê̤ṳng-iéu Min-Dong · Foochow-Romanized
- doeng⁵ ieo⁴ Puxian-Min · Pouseng-Ping'ing
- dyoeng⁵ ieo⁴ Puxian-Min · Pouseng-Ping'ing
- tiōng-iàu Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- tiǒng-iàu Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- dong⁶ iou³ Min-Nan · Teochew · Peng'im
- dong⁶ iao³ Min-Nan · Teochew · Peng'im
- ⁶zon-iau₅ Wu · Shanghai · Wugniu
- zeng⁵ iau Xiang · Wiktionary-specific · 衡陽話
- jhòngyào Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- chung⁴-yao⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- jùng-yàu Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- jonqyaw Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- чжунъяо čžunʺjao Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- zungjao Mandarin · Chengdu · Latinxua-Sin-Wenz
- /t͡soŋ²¹³ iau²¹³/ Mandarin · Chengdu · IPA
- zung⁶ jiu³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- juhng yiu Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- dzung⁶ jiu³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- zung⁶ yiu³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /t͡sʊŋ²² jiːu̯³³/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- zuung⁵ yau¹ Cantonese · Taishanese · Taicheng · Wiktionary-specific · Pinyin
- /t͡sɵŋ³² jau³³/ Cantonese · Taishanese · Taicheng · IPA
- chhung-yeu Hakka · Miaoli · Phak-fa-su · 北四縣話
- cung ieu Hakka · Miaoli · Hakka-Romanization-System · 北四縣話
- cung⁴ yeu⁴ Hakka · Miaoli · Hagfa-Pinyim · 北四縣話
- /t͡sʰuŋ⁵⁵ i̯eu̯⁵⁵/ Hakka · Miaoli · IPA · 北四縣話
- chhung-yeu Hakka · Neipu · Phak-fa-su · 南四縣話
- cung (r)ieu Hakka · Neipu · Hakka-Romanization-System · 南四縣話
- cung⁴ yeu⁴ Hakka · Neipu · Hagfa-Pinyim · 南四縣話
- /t͡sʰuŋ⁵⁵ (j)i̯eu̯⁵⁵/ Hakka · Neipu · IPA · 南四縣話
- chung^˖ rhau^ˇ Hakka · Hakka-Romanization-System · 海陸 · 包含竹東
- /t͡ʃʰuŋ³³ ʒau¹¹/ Hakka · IPA · 海陸 · 包含竹東
- cung⁴ yau⁴ Hakka · 梅州話 · 客家話拼音
- /t͡sʰʊŋ⁵³⁻⁵⁵ iau⁵³/ Hakka · IPA · 梅州話
- dê̤ṳng-iéu Min-Dong · Fuzhou · Foochow-Romanized
- /tyŋ²⁴²⁻⁵³ ^((Ø-))ŋiɛu²¹³/ Min-Dong · Fuzhou · IPA
- doeng⁵ ieo⁴ Puxian-Min · Putian · Pouseng-Ping'ing
- doeng¹ ieo⁴ Puxian-Min · Putian · Pouseng-Ping'ing · phonetic
- dē̤ng-a̤̍u Puxian-Min · Putian · Foochow-Romanized
- /tœŋ¹¹⁻⁵⁵ ieu⁴²/ Puxian-Min · Putian · IPA
- dyoeng⁵ ieo⁴ Puxian-Min · Xianyou · Pouseng-Ping'ing
- dyoeng¹ ieo⁴ Puxian-Min · Xianyou · Pouseng-Ping'ing · phonetic
- /tyøŋ²¹⁻⁵⁵ ieu⁴²/ Puxian-Min · Xianyou · IPA
- tiōng-iàu Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Zhangzhou · Taiwanese · Singapore · general · Phak-fa-su
- tiōng-iàu Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Zhangzhou · Taiwanese · Singapore · general · Tâi-lô
- dioxng'iaux Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Zhangzhou · Taiwanese · Singapore · general · Phofsit-Daibuun
- /ti̯ɔŋ³³⁻²¹ i̯au̯²¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Zhangzhou · Taiwanese · Singapore · general · IPA · Kaohsiung
- /ti̯ɔŋ³³⁻¹¹ i̯au̯¹¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Zhangzhou · Taiwanese · Singapore · general · IPA · Taibei
- /ti̯ɔŋ²²⁻²¹ i̯au̯²¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Zhangzhou · Taiwanese · Singapore · general · IPA
- tiǒng-iàu Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Phak-fa-su · 菲律賓
- tiǒng-iàu Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Tâi-lô · 菲律賓
- /ti̯ɔŋ²² i̯au̯⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · IPA · 菲律賓
- /ti̯ɔŋ³³⁻²² i̯au̯⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · IPA · 菲律賓
- tŏng iòu Min-Nan · Teochew · POJ
- tŏng iàu Min-Nan · Teochew · POJ
- /toŋ³⁵⁻¹¹ iou²¹³/ Min-Nan · Teochew · IPA
- /toŋ³⁵⁻¹¹ iau²¹³/ Min-Nan · Teochew · IPA
- ⁶zon-iau₅ Wu · Northern · Shanghai · Wugniu
- zon^去 iau^去 Wu · Northern · Shanghai · MiniDict
- ³zon-iau₂ Wu · Northern · Shanghai · Wiktionary-specific · romanization
- /zoŋ²² iɔ⁴⁴/ Wu · Northern · Shanghai · IPA
- /d̥͡z̥ɤŋ²¹³ i̯ɑʊ̯³/ Xiang · IPA · 衡陽話
释义
重大而緊要
重要環節
zhòngyào huánjié
重要环节
zhòngyào huánjié
重要問題
zhòngyào wèntí
重要问题
zhòngyào wèntí
重要人物
zhòngyào rénwù
重要發現
zhòngyào fāxiàn
重要发现
zhòngyào fāxiàn
重要意義
zhòngyào yìyì
重要意义
zhòngyào yìyì
作重要講話
zuò zhòngyào jiǎnghuà
作重要讲话
zuò zhòngyào jiǎnghuà
保命更重要。
Bǎomìng gèng zhòngyào.
我還有一件很重要的事情要告訴你。
Wǒ háiyǒu yī jiàn hěn zhòngyào de shìqíng yào gàosu nǐ.
我还有一件很重要的事情要告诉你。
Wǒ háiyǒu yī jiàn hěn zhòngyào de shìqíng yào gàosu nǐ.
重要的話要說三遍。
Zhòngyào de huà yào shuō sān biàn.
重要的话要说三遍。
Zhòngyào de huà yào shuō sān biàn.
近义词（12）
派生词（4）
連詞 · 2
读音
- zung⁶ jiu³ Cantonese · Jyutping
- zung⁶ jiu³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- juhng yiu Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- dzung⁶ jiu³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- zung⁶ yiu³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /t͡sʊŋ²² jiːu̯³³/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
释义
仅按字面意思，并无比喻或俗语义；参见重、要 (yāo)。而、亦
Cantonese佢成日遲返都不特只，重要做咩都做錯嗮。
keoi⁵ seng⁴ jat⁶ ci⁴ faan¹ dou¹ bat¹ dak⁶ zi², cung⁴ jiu³ zou⁶ me¹ dou¹ zou⁶ co³ saai³.
他不僅總是遲到，而且做什麼事都搞砸。
佢成日迟返都不特只，重要做咩都做错嗮。
keoi⁵ seng⁴ jat⁶ ci⁴ faan¹ dou¹ bat¹ dak⁶ zi², cung⁴ jiu³ zou⁶ me¹ dou¹ zou⁶ co³ saai³.
他不僅總是遲到，而且做什麼事都搞砸。