釋義
词源
原是象形漢字 – 太陽 (日)四面被線條包圍 – 光環。 現為形聲漢字（上古 *ɢuns）：意符 日 (“太陽”) + 聲符 軍 (上古 *kun) 。
與運 (上古 *ɢuns, “旋轉；移動”)同音 (Schuessler, 2007)。
读音
- yùn (yun⁴) Mandarin · Pinyin
- ㄩㄣˋ Mandarin · Bopomofo
- wan⁶ Cantonese · Jyutping
- uông Min-Dong · Foochow-Romanized
- ūn Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- hūn Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- n̄g Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- ing⁷ Min-Nan · Teochew · Peng'im
- êng⁷ Min-Nan · Teochew · Peng'im
- yùn Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄩㄣˋ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- yùn Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- yün⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- yùn Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- yunn Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- юнь junʹ Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /yn⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- wan⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- wahn Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- wan⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- wen⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /wɐn²²/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- uông Min-Dong · Fuzhou · Foochow-Romanized
- /uɔŋ²⁴²/ Min-Dong · Fuzhou · IPA
- ūn Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Phak-fa-su
- ūn Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Tâi-lô
- un Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
- /un⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA
- /un³³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA · Taibei · Kaohsiung
- /un²²/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA
- hūn Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Taiwanese · general · Phak-fa-su
- hūn Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Taiwanese · general · Tâi-lô
- hun Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
- /hun⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Taiwanese · general · IPA
- /hun³³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Taiwanese · general · IPA · Taibei · Kaohsiung
- /hun²²/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Taiwanese · general · IPA
- n̄g Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Taiwanese · general · Phak-fa-su
- n̄g Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Taiwanese · general · Tâi-lô
- ng Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
- /ŋ̍²²/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Taiwanese · general · IPA
- /ŋ̍³³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Taiwanese · general · IPA · Taibei · Kaohsiung
- /ŋ̍⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Taiwanese · general · IPA
- ing⁷ Teochew · Peng'im
- êng⁷ Teochew · Peng'im
- īng Teochew · POJ
- ēng Teochew · POJ
- /iŋ¹¹/ Teochew · IPA
- /eŋ¹¹/ Teochew · IPA
- hjunH Middle-Chinese
- /*ɢuns/ Old-Chinese · Zhengzhang
- yùn，yūn Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄩㄣˋ，ㄩㄣ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- yun¹ Mandarin · Chengdu · Sichuanese · Pinyin
- wan⁴ Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- vun³ Cantonese · Taishanese · Wiktionary-specific · Pinyin
- yn⁵ Gan · Wiktionary-specific
- yng¹ Jin · Wiktionary-specific
- yùn Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · standard · Pinyin
- ㄩㄣˋ Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · standard · Bopomofo
- yùn Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · standard · Tongyong-Pinyin
- yün⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · standard · Wade–Giles
- yùn Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · standard · Yale
- yunn Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · standard · Gwoyeu-Romatsyh
- юнь junʹ Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · standard · Cyrillic
- /yn⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · standard · Sinological-IPA
- yūn Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin · 臺灣標準讀法 · 中國大陸異讀法
- ㄩㄣ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo · 臺灣標準讀法 · 中國大陸異讀法
- yun Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin · 臺灣標準讀法 · 中國大陸異讀法
- yün¹ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles · 臺灣標準讀法 · 中國大陸異讀法
- yūn Mandarin · Standard-Chinese · Yale · 臺灣標準讀法 · 中國大陸異讀法
- iun Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh · 臺灣標準讀法 · 中國大陸異讀法
- юнь junʹ Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic · 臺灣標準讀法 · 中國大陸異讀法
- /yn⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA · 臺灣標準讀法 · 中國大陸異讀法
- wen Mandarin · Chengdu · Latinxua-Sin-Wenz
- /yn⁵⁵/ Mandarin · Chengdu · IPA
- wan⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- wàhn Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- wan⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- wen⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /wɐn²¹/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- vun³ Cantonese · Taishanese · Taicheng · Wiktionary-specific · Pinyin
- /vun²²/ Cantonese · Taishanese · Taicheng · IPA
- yn⁵ Gan · Nanchang · Wiktionary-specific
- /yn¹¹/ Gan · Nanchang · IPA
- yng¹ Jin · Taiyuan · Wiktionary-specific
- /ỹŋ¹¹/ Jin · Taiyuan · IPA · dated
- īng Min-Nan · Teochew · POJ
- ēng Min-Nan · Teochew · POJ
- /iŋ¹¹/ Min-Nan · Teochew · IPA
- /eŋ¹¹/ Min-Nan · Teochew · IPA
- yūn (yun¹) Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄩㄣ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- yn¹ Gan · Wiktionary-specific
- ē̤ng Min-Bei · 建寧羅馬字
- hùng Min-Dong · Foochow-Romanized
- hung¹ Min-Nan · Teochew · Peng'im
- yn¹ Xiang · Changsha · Wiktionary-specific
- yūn Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- yun Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- yün¹ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- yūn Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- iun Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- /yn⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- yn¹ Gan · Nanchang · Wiktionary-specific
- /yn⁴²/ Gan · Nanchang · IPA
- ē̤ng Min-Bei · 建甌話 · 建寧羅馬字
- /œyŋ⁵⁵/ Min-Bei · IPA · 建甌話
- hùng Min-Dong · Fuzhou · Foochow-Romanized
- /huŋ⁵³/ Min-Dong · Fuzhou · IPA
- hung¹ Teochew · Peng'im
- hung Teochew · POJ
- /huŋ³³/ Teochew · IPA
- /yn³³/ Xiang · Changsha · IPA
释义
太陽及月亮周圍的光環
日暈
rìyùn
日晕
rìyùn
光影、色澤四周模糊的部分
面頰所泛生的輪狀紅色；臉紅
環形圖案
obsolete靶心
obsolete擴散；滲入
暈開
yùn kāi
晕开
yùn kāi
塗抹 (顏色，尤指化妝)
obsolete因外在環境而產生一種昏亂的感覺
暈車
yùnchē
晕车
yùnchē
暈船
yùnchuán
晕船
yùnchuán
昏迷
暈倒
yùndǎo
晕倒
yùndǎo
暈厥
yùnjué
晕厥
yùnjué
昏亂；昏厥
暈咗幾分鐘
wan⁴ zo² gei² fan¹ zung¹
暈了幾分鐘
晕咗几分钟
wan⁴ zo² gei² fan¹ zung¹
暈了幾分鐘
不知所措，瀕臨昏厥
neologism · slang我暈！
Wǒ yūn!
我晕！
Wǒ yūn!
細細品味；慢慢地、徹底地享受
四川話
词形与写法（1）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 煇 | Traditional-Chinese · alternative |
派生词（76）
光暈 guāngyùn Traditional-Chinese光晕 guāngyùn Simplified-Chinese山暈 shānyùn Traditional-Chinese山晕 shānyùn Simplified-Chinese微暈 Traditional-Chinese微晕 Simplified-Chinese日暈 rìyùn Traditional-Chinese日晕 rìyùn Simplified-Chinese星系暈 Traditional-Chinese星系晕 Simplified-Chinese暈珥 yùněr Traditional-Chinese晕珥 yùněr Simplified-Chinese月暈 yuèyùn Traditional-Chinese月晕 yuèyùn Simplified-Chinese月暈效應 Traditional-Chinese月晕效应 Simplified-Chinese月暈而風 Traditional-Chinese月晕而风 Simplified-Chinese環暈 huányùn Traditional-Chinese环晕 huányùn Simplified-Chinese眼暈 yǎnyùn Traditional-Chinese眼晕 yǎnyùn Simplified-Chinese紅暈 hóngyùn Traditional-Chinese红晕 hóngyùn Simplified-Chinese血暈 Traditional-Chinese血晕 Simplified-Chinese酒暈 jiǔyùn Traditional-Chinese酒晕 jiǔyùn Simplified-Chinese墨暈 Traditional-Chinese墨晕 Simplified-Chinese倒暈妝 Traditional-Chinese倒晕妆 Simplified-Chinese暈機 Traditional-Chinese晕机 Simplified-Chinese暈池 yùnchí Traditional-Chinese晕池 yùnchí Simplified-Chinese暈臺 Traditional-Chinese晕台 Simplified-Chinese暈船 yùnchuán Traditional-Chinese晕船 yùnchuán Simplified-Chinese暈車 yùnchē Traditional-Chinese晕车 yùnchē Simplified-Chinese暈針 Traditional-Chinese晕针 Simplified-Chinese暈高兒 yùngāor Traditional-Chinese晕高儿 yùngāor Simplified-Chinese檀暈妝 Traditional-Chinese檀晕妆 Simplified-Chinese眩暈 Traditional-Chinese眩晕 Simplified-Chinese頭昏眼暈 Traditional-Chinese头昏眼晕 Simplified-Chinese昏頭暈腦 Traditional-Chinese昏头晕脑 Simplified-Chinese暈倒 yūndǎo Traditional-Chinese晕倒 yūndǎo Simplified-Chinese暈厥 yūnjué Traditional-Chinese晕厥 yūnjué Simplified-Chinese暈眩 yùnxuàn Traditional-Chinese晕眩 yùnxuàn Simplified-Chinese暈頭 yūntóu Traditional-Chinese晕头 yūntóu Simplified-Chinese暈頭轉向 yūntouzhuànxiàng Traditional-Chinese晕头转向 yūntouzhuànxiàng Simplified-Chinese發暈 fāyùn Traditional-Chinese发晕 fāyùn Simplified-Chinese頭暈 tóuyùn Traditional-Chinese头晕 tóuyùn Simplified-Chinese頭暈目眩 tóuyūnmùxuàn Traditional-Chinese头晕目眩 tóuyūnmùxuàn Simplified-Chinese頭暈眼昏 Traditional-Chinese头晕眼昏 Simplified-Chinese頭暈眼花 tóuyūnyǎnhuā Traditional-Chinese头晕眼花 tóuyūnyǎnhuā Simplified-Chinese頭暈眼黑 Traditional-Chinese头晕眼黑 Simplified-Chinese