名詞
读音
- ca² he² Mandarin · Chengdu · Sichuanese · Pinyin
- cǎhěi Mandarin · 西安 · 關中話拼音
- cah⁴⁻⁵ heh⁴ Jin · Wiktionary-specific
- ca xe Mandarin · Chengdu · Latinxua-Sin-Wenz
- /t͡sʰa²¹ xɛ²¹/ Mandarin · Chengdu · IPA
- cǎhěi [Phonetic: cáhěi Mandarin · 西安 · 關中話拼音
- /t͡sʰa²¹⁻²⁴ xei²¹/ Mandarin · IPA · 西安
- cah⁴⁻⁵ heh⁴ Jin · Taiyuan · Wiktionary-specific
- /t͡sʰaʔ²⁻⁵⁴ xəʔ²/ Jin · Taiyuan · IPA · dated
释义
傍晚；黃昏；天快要黑的時候
error-lua-timeout
近义词（132）
暮 Classical-Chinese夕 Classical-Chinese黃昏 Classical-Chinese薄暮 Classical-Chinese向晚 Classical-Chinese日暮 Classical-Chinese傍晚 literary · Written-vernacular-Chinese黃昏 literary · Written-vernacular-Chinese擦黑兒 Northeastern-Mandarin · Beijing傍晚兒 Northeastern-Mandarin · Beijing傍晚 Northeastern-Mandarin · Taiwan傍黑兒 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱擦黑兒 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱傍晚 Northeastern-Mandarin · Singapore傍黑天兒 Jilu-Mandarin · Jinan傍黑兒天 Jilu-Mandarin · Jinan傍傍黑兒 Jiaoliao-Mandarin · 煙台 · 牟平黑些兒 Central-Plains-Mandarin · 洛陽後晌黑 Central-Plains-Mandarin · 西安擦黑兒 Central-Plains-Mandarin · 西寧捱黑兒 Central-Plains-Mandarin · 徐州捱傍黑兒 Central-Plains-Mandarin · 徐州下傍晚兒 Central-Plains-Mandarin · 徐州捱傍晚兒 Central-Plains-Mandarin · 徐州麻麻黑 Southwestern-Mandarin · 成都打麻子眼兒 Southwestern-Mandarin · 成都煞黑 Southwestern-Mandarin · 武漢挨黑 Southwestern-Mandarin · 武漢下晚 Jianghuai-Mandarin · 揚州下晚時候 Jianghuai-Mandarin · 揚州挨晚 Cantonese · 廣州𨂾光黑 Cantonese · 廣州挨晚 Cantonese · 香港黃昏 Cantonese · 香港埋黑 Cantonese · 台山使黑 Cantonese · 陽江煞黑 Cantonese · 陽江熱頭晚 Cantonese · 三亞 · 羊欄邁話臨夜邊子 Gan · 南昌臨暗 Hakka · 梅縣臨夜 Hakka · 梅縣臨暗邊 Hakka · 梅縣斷暗 Hakka · 梅縣斷夜 Hakka · 梅縣臨暗仔 Hakka · Miaoli · 北四縣腔臨暗邊 Hakka · Miaoli · 北四縣腔臨暗頭 Hakka · Miaoli · 北四縣腔臨暗仔 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔臨暗邊 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔臨暗頭 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔臨暗仔 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔臨暗邊 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔臨暗頭 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔臨暗 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔臨暗邊 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔臨暗頭 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔臨暗仔 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔臨暗 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔臨暗邊 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔臨暗頭 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔偎暗 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔烏昏 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔斷暗邊 Hakka · 曼谷 · 梅縣黑將來 Jin · 太原暗邊仔 Min-Bei · 建甌半晡 Min-Dong · 福州半晡 Min-Dong · 馬祖日欲暗 Min-Nan · Xiamen倚暗 Min-Nan · Xiamen倚暗仔 Min-Nan · Xiamen欲暗仔 Min-Nan · Xiamen日欲暗 Min-Nan · Quanzhou欲暗仔 Min-Nan · Quanzhou日欲暗 Min-Nan · Zhangzhou倚暗 Min-Nan · Zhangzhou倚暗仔 Min-Nan · Zhangzhou欲暗仔 Min-Nan · Zhangzhou倚欲暗仔 Min-Nan · Zhangzhou欲暗仔 Min-Nan · Taibei暗頭仔 Min-Nan · Taibei · 臺灣話普遍用法尾暗仔 Min-Nan · 新北 · 三峽欲暗仔 Min-Nan · 新北 · 三峽欲暗仔 Min-Nan · Kaohsiung欲暗仔 Min-Nan · 宜蘭日欲暗 Min-Nan · 彰化 · 鹿港欲暗仔 Min-Nan · 彰化 · 鹿港日頭欲落山 Min-Nan · 臺中黃昏 Min-Nan · literary · 臺中尾暗仔 Min-Nan · 臺南欲暗仔 Min-Nan · 臺南欲暗矣 Min-Nan · 新竹黃昏 Min-Nan · 新竹欲暗矣 Min-Nan · 金門日較晚 Min-Nan · 金門日欲暗 Min-Nan · 澎湖 · 馬公暗頭 Min-Nan · Penang · 泉漳日頭落山 Min-Nan · Penang · 泉漳暗頭 Min-Nan · 馬尼拉 · 泉漳暝昏 Min-Nan · 潮州暝昏 Min-Nan · 汕頭暝暗頭 Min-Nan · 汕頭隨暗 Min-Nan · 汕頭暝昏 Min-Nan · 汕頭 · 澄海暝暗 Min-Nan · 汕頭 · 澄海暝暗頭 Min-Nan · 汕頭 · 澄海暝暗晡 Min-Nan · 揭陽暝昏晡 Min-Nan · 揭陽暗昏跤 Min-Nan · 陸豐暗昏跤 Min-Nan · 海豐日暗 Min-Nan · 曼谷 · 潮汕暗頭 Min-Nan · 曼谷 · 潮汕暝昏 Min-Nan · 新山 · 潮汕暝昏 Min-Nan · Singapore · 潮汕暝昏 Min-Nan · 巴淡 · 潮汕煞黑 瓦鄉話 · 古丈 · 高峰齊夜快 Wu · Shanghai夜快 Wu · Shanghai夜快同 Wu · Shanghai傍晚辰光 Wu · Shanghai黃昏頭 Wu · Shanghai夜快 Wu · 蘇州夜快點 Wu · 蘇州垂夜快 Wu · 蘇州夜快邊 Wu · 杭州 · 餘杭夜快 Wu · 杭州 · 餘杭黃昏邊 Wu · 溫州斷黑 Xiang · 長沙煞黑 Xiang · 長沙晚邊子 Xiang · 長沙斷黑 Xiang · 雙峰挨黑 Xiang · 雙峰達夜 Xiang · 雙峰