成語

读音

  • liánxiāngxīyù,liánxiāngxíyù Mandarin · Pinyin
  • ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄒㄧ ㄩˋ,ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄒㄧˊ ㄩˋ Mandarin · Bopomofo
  • lin⁴ hoeng¹ sik¹ juk⁶ Cantonese · Jyutping
  • lin⁴ hoeng¹ sik¹ juk⁶⁻² Cantonese · Jyutping
  • lîn-hiong-sioh-gio̍k Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • liân-hiong-sioh-gio̍k Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • liánxiāngxīyù Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Pinyin
  • ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄒㄧ ㄩˋ Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Bopomofo
  • liánsiangsiyù Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Tongyong-Pinyin
  • lien²-hsiang¹-hsi¹-yü⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Wade–Giles
  • lyán-syāng-syī-yù Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Yale
  • lianshiangshiyuh Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Gwoyeu-Romatsyh
  • ляньсянсиюй ljanʹsjansijuj Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Cyrillic
  • /li̯ɛn³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵ y⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Sinological-IPA
  • liánxiāngxíyù Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Pinyin
  • ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄒㄧˊ ㄩˋ Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Bopomofo
  • liánsiangsíyù Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Tongyong-Pinyin
  • lien²-hsiang¹-hsi²-yü⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Wade–Giles
  • lyán-syāng-syí-yù Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Yale
  • lianshiangshyiyuh Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Gwoyeu-Romatsyh
  • ляньсянсиюй ljanʹsjansijuj Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Cyrillic
  • /li̯ɛn³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ɕi³⁵ y⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Sinological-IPA
  • lin⁴ hoeng¹ sik¹ juk⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • lin⁴ hoeng¹ sik¹ juk⁶⁻² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • lìhn hēung sīk yuhk Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • lìhn hēung sīk yúk Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • lin⁴ hoeng¹ sik⁷ juk⁹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • lin⁴ hoeng¹ sik⁷ juk⁹⁻² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • lin⁴ hêng¹ xig¹ yug⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • lin⁴ hêng¹ xig¹ yug⁶⁻² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /liːn²¹ hœːŋ⁵⁵ sɪk̚⁵ jʊk̚²/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
  • /liːn²¹ hœːŋ⁵⁵ sɪk̚⁵ jʊk̚²⁻³⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
  • lîn-hiong-sioh-gio̍k Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Phak-fa-su
  • lîn-hiong-sioh-gio̍k Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Tâi-lô
  • linhiongsioihgiok Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
  • /lin²³⁻³³ hi̯ɔŋ⁴⁴ si̯ɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ ɡi̯ɔk̚⁴/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · IPA · Kaohsiung
  • /lin²⁴⁻¹¹ hi̯ɔŋ⁴⁴ si̯o(ʔ)³²⁻⁵³ ɡi̯ɔk̚⁴/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · IPA · Taibei
  • liân-hiong-sioh-gio̍k Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Phak-fa-su
  • liân-hiong-sioh-gio̍k Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Tâi-lô
  • lienhiongsioihgiok Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
  • /li̯ɛn²⁴⁻¹¹ hi̯ɔŋ⁴⁴ si̯o(ʔ)³²⁻⁵³ ɡi̯ɔk̚⁴/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · IPA · Taibei
  • /li̯ɛn²³⁻³³ hi̯ɔŋ⁴⁴ si̯ɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ ɡi̯ɔk̚⁴/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · IPA · Kaohsiung

释义

  1. 愛憐、善待女性

    「死到臨頭,自身難保,居然尚有憐香惜玉之心。」

    “Sǐdàolíntóu, zìshēnnánbǎo, jūrán shàng yǒu liánxiāngxīyù zhī xīn.”

    1966年,金庸《天龍八部》第十一章

    「死到临头,自身难保,居然尚有怜香惜玉之心。」

    “Sǐdàolíntóu, zìshēnnánbǎo, jūrán shàng yǒu liánxiāngxīyù zhī xīn.”

    1966年,金庸《天龍八部》第十一章
词形与写法(1)
词形标注转写
怜香惜玉Simplified-Chinese
近义词(4)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「憐香惜玉」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。