專有名詞
读音
- Yuēhàn Fúyīn Mandarin · Pinyin
- ㄩㄝ ㄏㄢˋ ㄈㄨˊ ㄧㄣ Mandarin · Bopomofo
- joek³ hon⁶ fuk¹ jam¹ Cantonese · Jyutping
- Yok-hon Fuk-yîm Hakka · Sixian · Phak-fa-su
- Iók-hâng Hók-Ĭng Min-Dong · Foochow-Romanized
- Iok-hān Hok-im Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- Yuēhàn Fúyīn Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄩㄝ ㄏㄢˋ ㄈㄨˊ ㄧㄣ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- Yuehàn Fúyin Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- Yüeh¹-han⁴ Fu²-yin¹ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- Ywē-hàn Fú-yīn Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- Iuehann Fwuin Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- Юэхань Фуинь Juexanʹ Fuinʹ Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /ɥɛ⁵⁵ xän⁵¹ fu³⁵ in⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- joek³ hon⁶ fuk¹ jam¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- yeuk hohn fūk yām Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- joek⁸ hon⁶ fuk⁷ jam¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- yêg³ hon⁶ fug¹ yem¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /jœːk̚³ hɔːn²² fʊk̚⁵ jɐm⁵⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- Yok-hon Fuk-yîm Hakka · Miaoli · Phak-fa-su · 北四縣話
- iog^ˋ hon^(fugˋ) im^ˊ Hakka · Miaoli · Hakka-Romanization-System · 北四縣話
- yog⁵ hon⁴ fug⁵ yim¹ Hakka · Miaoli · Hagfa-Pinyim · 北四縣話
- /i̯ok̚² hon⁵⁵ fuk̚² im²⁴/ Hakka · Miaoli · IPA · 北四縣話
- Yok-hon Fuk-yîm Hakka · Neipu · Phak-fa-su · 南四縣話
- (r)iog^ˋ hon^(fugˋ) (r)im^ˊ Hakka · Neipu · Hakka-Romanization-System · 南四縣話
- yog⁵ hon⁴ fug⁵ yim¹ Hakka · Neipu · Hagfa-Pinyim · 南四縣話
- /(j)i̯ok̚² hon⁵⁵ fuk̚² (j)im²⁴/ Hakka · Neipu · IPA · 南四縣話
- Iók-hâng Hók-Ĭng Min-Dong · Fuzhou · Foochow-Romanized
- /yoʔ²⁴⁻⁵⁵ hɑŋ²⁴² huʔ²⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵/ Min-Dong · Fuzhou · IPA
- Iok-hān Hok-im Min-Nan · Hokkien · Tâi-lô
- iokhan hok'ym Min-Nan · Hokkien · Phofsit-Daibuun
- /i̯ɔk̚³²⁻⁴ han²²⁻²¹ hɔk̚³²⁻⁴ im⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Xiamen
- /i̯ɔk̚⁵⁻²⁴ han⁴¹⁻²² hɔk̚⁵⁻²⁴ im³³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Quanzhou
- /i̯ɔk̚³²⁻⁵ han²²⁻²¹ hɔk̚³²⁻⁵ im⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Zhangzhou
- /i̯ɔk̚³²⁻⁴ han³³⁻¹¹ hɔk̚³²⁻⁴ im⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Taibei
- /i̯ɔk̚³²⁻⁴ han³³⁻²¹ hɔk̚³²⁻⁴ im⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Kaohsiung
词形与写法(1)
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|
| 约翰福音 | Simplified-Chinese | |