釋義 · 1
词源
同聲符字 (多) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *lal）：意符 言 + 聲符 移 (上古 *lal) 。本字為「誃 (上古 *l'al, *l̥ʰjalʔ)」，本義為離別，後引申指偏斜、別出。此字為其或體，以移 (上古 *lal)為聲符。
读音
- yí (yi²) Mandarin · Pinyin
- ㄧˊ Mandarin · Bopomofo
- ji⁴ Cantonese · Jyutping
- yì Hakka · Sixian · Phak-fa-su
- rhi Hakka · Hakka-Romanization-System · 海陸
- iè Min-Dong · Foochow-Romanized
- î Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- yí Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄧˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- yí Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- i² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- yí Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- yi Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- и i Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /i³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- ji⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- yìh Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- ji⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- yi⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /jiː²¹/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- yì Hakka · Miaoli · Phak-fa-su · 北四縣話
- i^ˇ Hakka · Miaoli · Hakka-Romanization-System · 北四縣話
- yi² Hakka · Miaoli · Hagfa-Pinyim · 北四縣話
- /i¹¹/ Hakka · Miaoli · IPA · 北四縣話
- yì Hakka · Neipu · Phak-fa-su · 南四縣話
- (r)i^ˇ Hakka · Neipu · Hakka-Romanization-System · 南四縣話
- yi² Hakka · Neipu · Hagfa-Pinyim · 南四縣話
- /(j)i¹¹/ Hakka · Neipu · IPA · 南四縣話
- rhi Hakka · Hakka-Romanization-System · 海陸 · 包含竹東
- /ʒi⁵⁵/ Hakka · IPA · 海陸 · 包含竹東
- iè Min-Dong · Fuzhou · Foochow-Romanized
- /ie⁵³/ Min-Dong · Fuzhou · IPA
- î Min-Nan · Hokkien · Tâi-lô
- ii Min-Nan · Hokkien · Phofsit-Daibuun
- /i²⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Xiamen
- /i²⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Quanzhou
- /i¹³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Zhangzhou
- /i²⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Taibei
- /i²³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Kaohsiung
- ye Middle-Chinese
- /*lal/ Old-Chinese · Zhengzhang
释义
凡別出的門、堂、臺、閣、榭
本義 · 泛指凡門堂臺榭別出者曰謻。
Fán méntáng táixiè biéchū zhě yuē yí.
凡是門、堂、台、榭等建築由主體旁側另外建造出來的，都叫做謻。
明·張自烈《正字通·言部》
凡门堂台榭别出者曰𰶁。
Fán méntáng táixiè biéchū zhě yuē yí.
凡是門、堂、台、榭等建築由主體旁側另外建造出來的，都叫做謻。
明·張自烈《正字通·言部》
古代宮廷專門貯藏冰塊之冰門
obsolete · 特指謻，冰室門名。
Yí, bīngshì ménmíng.
謻，是冰室門的名稱。
三國·張揖《埤蒼》
𰶁，冰室门名。
Yí, bīngshì ménmíng.
謻，是冰室門的名稱。
三國·張揖《埤蒼》
古代宮殿側旁別設之高臺或樓觀
特指謻，門名。一曰：臺名。
Yí, ménmíng. Yī yuē: táimíng.
謻，指門的名稱。另一種說法是指臺的名稱。
北宋·丁度等《集韻·平聲·支韻》
𰶁，门名。一曰：台名。
Yí, ménmíng. Yī yuē: táimíng.
謻，指門的名稱。另一種說法是指臺的名稱。
北宋·丁度等《集韻·平聲·支韻》
用於謻羅／𰶁罗 (“位於中國雲南祿豐的歷史上的州”)。
词形与写法（5）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|
| 𰶁 | Simplified-Chinese · 非標準簡化字 | |
| 𠗄 | alternative | |
| 𠗺 | alternative | |
| 𣻗 | alternative | |
| 𧩀 | alternative | |
派生词（10）
謻宮 Traditional-Chinese𰶁宫 Simplified-Chinese謻榭 Traditional-Chinese𰶁榭 Simplified-Chinese謻臺 Traditional-Chinese𰶁台 Simplified-Chinese yímén Traditional-Chinese𰶁门 yímén Simplified-Chinese謻院 Traditional-Chinese𰶁院 Simplified-Chinese