釋義

读音

  • chuàn (chuan⁴) Mandarin · Pinyin
  • ㄔㄨㄢˋ Mandarin · Bopomofo
  • cyun³ Cantonese · Jyutping
  • chhon Hakka · Sixian · Phak-fa-su
  • chióng Min-Dong · Foochow-Romanized
  • chhǹg Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • chhoàn Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • ⁵tshoe Wu · Shanghai · Wugniu
  • chuàn Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • ㄔㄨㄢˋ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • chuàn Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • chʻuan⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • chwàn Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • chuann Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • чуань čuanʹ Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /ʈ͡ʂʰu̯än⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • chuànr Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Pinyin · 串兒/串儿
  • ㄔㄨㄢˋㄦ Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Bopomofo · 串兒/串儿
  • chuànr Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Tongyong-Pinyin · 串兒/串儿
  • chʻuan⁴-ʼrh Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Wade–Giles · 串兒/串儿
  • chwànr Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Yale · 串兒/串儿
  • chuall Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Gwoyeu-Romatsyh · 串兒/串儿
  • чуаньр čuanʹr Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Cyrillic · 串兒/串儿
  • /ʈ͡ʂʰu̯ɑɻ⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Sinological-IPA · 串兒/串儿
  • cyun³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • chyun Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • tsyn³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • qun³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /t͡sʰyːn³³/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
  • chhon Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
  • con Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
  • con⁴ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
  • /t͡sʰon⁵⁵/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
  • chióng Min-Dong · Fuzhou · Foochow-Romanized
  • /t͡sʰuɔŋ²¹³/ Min-Dong · Fuzhou · IPA
  • tshǹg Min-Nan · Hokkien · Tâi-lô
  • tshuàn Min-Nan · Hokkien · Tâi-lô
  • zhngx Min-Nan · Hokkien · Phofsit-Daibuun
  • zhoaxn Min-Nan · Hokkien · Phofsit-Daibuun
  • /t͡sʰŋ̍²¹/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Xiamen
  • /t͡sʰu̯an²¹/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Xiamen
  • /t͡sʰŋ̍⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Quanzhou
  • /t͡sʰu̯an⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Quanzhou
  • /t͡sʰŋ̍²¹/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Zhangzhou
  • /t͡sʰu̯an²¹/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Zhangzhou
  • /t͡sʰŋ̍¹¹/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Taibei
  • /t͡sʰu̯an¹¹/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Taibei
  • /t͡sʰŋ̍²¹/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Kaohsiung
  • /t͡sʰu̯an²¹/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Kaohsiung
  • ⁵tshoe Wu · Northern · Shanghai · Wugniu
  • tshoe^去 Wu · Northern · Shanghai · MiniDict
  • ²tshoe Wu · Northern · Shanghai · Wiktionary-specific · romanization
  • /t͡sʰø³⁴/ Wu · Northern · Shanghai · IPA
  • /*kʰjons/ Old-Chinese · Zhengzhang
  • guàn (guan⁴) Mandarin · Pinyin
  • ㄍㄨㄢˋ Mandarin · Bopomofo
  • gwaan³ Cantonese · Jyutping
  • guàn Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • ㄍㄨㄢˋ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • guàn Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • kuan⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • gwàn Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • guann Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • гуань guanʹ Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /ku̯än⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • gwaan³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • gwaan Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • gwaan³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • guan³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /kʷaːn³³/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
  • kwaenH Middle-Chinese
  • /*kˤro[n]-s/ Old-Chinese · Baxter–Sagart
  • /*kroːns/ Old-Chinese · Zhengzhang

释义

  1. 連貫;把東西連在一起

    一串珠子

    yī chuàn zhūzǐ

    一串鞭炮

    yī chuàn biānpào

    一串葡萄

    yī chuàn pútáo

  2. (粵語)拼字;把字母口述拼出來

    點樣串Apple?

    dim² joeng⁶⁻² cyun³ Apple?

    怎麽拼寫Apple?

    点样串Apple?

    dim² joeng⁶⁻² cyun³ Apple?

    怎麽拼寫Apple?

  3. (粵語)無禮;自大;過於自信;驕傲;搶白他人

    嗰個人好串!

    go² go³ jan⁴ hou² cyun³!

    那個人很 無禮!

    嗰个人好串!

    go² go³ jan⁴ hou² cyun³!

    那個人很 無禮!

  4. 接近

    obsolete
  5. 習慣;傳統

    obsolete
  6. 笑話;謔

    obsolete

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「串」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。