名詞
读音
- míngwàng Mandarin · Pinyin
- ㄇㄧㄥˊ ㄨㄤˋ Mandarin · Bopomofo
- ming⁴ mong⁶ Cantonese · Jyutping
- miàng-mong Hakka · Sixian · Phak-fa-su
- bêng-bōng Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- mian⁵ bhuang⁶ Min-Nan · Teochew · Peng'im
- míngwàng Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄇㄧㄥˊ ㄨㄤˋ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- míngwàng Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- ming²-wang⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- míng-wàng Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- mingwanq Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- минван minvan Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /miŋ³⁵ wɑŋ⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- ming⁴ mong⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- mìhng mohng Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- ming⁴ mong⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- ming⁴ mong⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /mɪŋ²¹ mɔːŋ²²/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- miàng-mong Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
- miang^ˇ mong Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
- miang² mong⁴ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
- /mi̯aŋ¹¹ moŋ⁵⁵/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
- bîng-bōng Min-Nan · Hokkien · Tâi-lô
- bengbong Min-Nan · Hokkien · Phofsit-Daibuun
- /bi̯ɪŋ²⁴⁻²² bɔŋ²²/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Xiamen
- /bi̯ɪŋ²⁴⁻²² bɔŋ⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Quanzhou
- /bi̯ɪŋ¹³⁻²² bɔŋ²²/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Zhangzhou
- /bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ bɔŋ³³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Taibei
- /bi̯ɪŋ²³⁻³³ bɔŋ³³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Kaohsiung
- miâⁿ buăng Min-Nan · Teochew · POJ
- /mĩã⁵⁵⁻¹¹ buaŋ³⁵/ Min-Nan · Teochew · IPA
释义
名譽及聲望
不止關夫子的墳多，自古來有些名望的人就不少，無考的古蹟更多。
Bùzhǐ Guānfūzǐ de fén duō, zìgǔ lái yǒuxiē míngwàng de rén jiù bùshào, wú kǎo de gǔjì gèngduō.
曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉
不止关夫子的坟多，自古来有些名望的人就不少，无考的古迹更多。
Bùzhǐ Guānfūzǐ de fén duō, zìgǔ lái yǒuxiē míngwàng de rén jiù bùshào, wú kǎo de gǔjì gèngduō.
曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉
他的名望也漸漸低下去，只好穿兩件窄袖的衣裳，戴上副金絲邊的眼鏡，風流自賞，聊以解嘲而已。
Tā de míngwàng yě jiànjiàn dī xiàqù, zhǐhǎo chuān liǎngjiàn zhǎi xiù de yīshang, dàishàng fù jīnsībiān de yǎnjìng, fēngliúzìshǎng, liáo yǐ jiěcháo éryǐ.
《文明小史》第二四回
他的名望也渐渐低下去，只好穿两件窄袖的衣裳，戴上副金丝边的眼镜，风流自赏，聊以解嘲而已。
Tā de míngwàng yě jiànjiàn dī xiàqù, zhǐhǎo chuān liǎngjiàn zhǎi xiù de yīshang, dàishàng fù jīnsībiān de yǎnjìng, fēngliúzìshǎng, liáo yǐ jiěcháo éryǐ.
《文明小史》第二四回
追求名望
zhuīqiú míngwàng
近义词（31）