名詞
读音
- guōzi Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄍㄨㄛ ˙ㄗ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- гуәзы (guəzɨ, I-I) Mandarin · Dongan · Cyrillic · Wiktionary-specific
- wo¹ zi² Cantonese · Jyutping
- ¹ku-tsy Wu · Shanghai · Wugniu
- guozi̊h Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- kuo¹-tzŭ⁵ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- gwō-dz Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- guo.tzy Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- гоцзы goczy Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /ku̯ɔ⁵⁵ d͡z̥z̩²/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- /kuə²⁴ t͡sz̩²⁴/ Mandarin · Dongan · IPA
- wo¹ zi² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- wō jí Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- wo¹ dzi² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- wo¹ ji² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /wɔː⁵⁵ t͡siː³⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- ¹ku-tsy Wu · Northern · Shanghai · Wugniu
- ku^平 tsy Wu · Northern · Shanghai · MiniDict
- ¹ku-tsr Wu · Northern · Shanghai · Wiktionary-specific · romanization
- /ku⁵⁵ t͡sz̩²¹/ Wu · Northern · Shanghai · IPA
释义
鍋;炒鍋
區域用語鍋狀物體;碗 (如:煙斗)
火鍋
Mainland-China
词形与写法(1)
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 锅子 | Simplified-Chinese |
近义词(176)
Classical-Chinese鍋 literary · Written-vernacular-Chinese鍋 Northeastern-Mandarin · Beijing鍋 Northeastern-Mandarin · Taiwan鍋 Northeastern-Mandarin · 馬來西亞鍋 Northeastern-Mandarin · Singapore鍋 Jilu-Mandarin · Jinan鍋 Central-Plains-Mandarin · 西安鍋 Southwestern-Mandarin · 成都鍋 Southwestern-Mandarin · 武漢 · †䀇子 Southwestern-Mandarin · 武漢煲 Southwestern-Mandarin · 武漢鍋 Southwestern-Mandarin · 桂林鍋 Jianghuai-Mandarin · 揚州鍋 Jianghuai-Mandarin · 合肥鑊 Cantonese · 廣州 · †煲 Cantonese · 廣州 · ‡罉 Cantonese · 廣州鑊 Cantonese · 香港 · †煲 Cantonese · 香港 · ‡罉 Cantonese · 香港鑊仔 Cantonese · 香港 · 新田圍頭話鑊仔 Cantonese · 香港 · 東平洲鑊 Cantonese · 陽江 · †煲 Cantonese · 陽江煲 Cantonese · 百色鑊 Cantonese · 吉隆坡 · 廣府 · †煲 Cantonese · 吉隆坡 · 廣府 · ‡鑊 Cantonese · Singapore · 廣府 · †煲 Cantonese · Singapore · 廣府 · ‡鍋 Gan · 南昌 · †鼎罐 Gan · 南昌鑊頭 Hakka · 梅縣 · †鑊 Hakka · 梅縣 · †煲 Hakka · 梅縣煲仔 Hakka · 梅縣烳鑼 Hakka · 梅縣鑊頭 Hakka · 惠州 · 惠城本地話 · †鑊 Hakka · 惠州 · 水口本地話 · †鑊 Hakka · 惠州 · 橫瀝本地話 · †鑊頭 Hakka · 惠東 · 平山本地話 · †鑊仔 Hakka · 龍門 · 平陵本地話 · †鑊 Hakka · 龍門 · 路溪本地話 · †鑊頭 Hakka · 龍門 · 路溪本地話 · †鑊頭 Hakka · 博羅 · 本地話 · †鑊頭 Hakka · 五華 · 華城 · †炒鑊 Hakka · 河源 · 本地話 · †鑊仔 Hakka · 紫金 · 古竹本地話 · †鑊俅 Hakka · 龍川 · 佗城本地話 · †鑊俅 Hakka · 龍川 · 四都本地話 · †鑊 Hakka · 平 · 林寨本地話 · †鑊頭 Hakka · 平 · 林寨本地話 · †鑊仔蒂 Hakka · 平 · 林寨本地話 · †鑊 Hakka · 連平 · 忠信本地話 · †鑊 Hakka · 連平 · 隆街本地話 · †鑊頭 Hakka · 新豐 · 馬頭本地話 · †鑊頭 Hakka · 新豐 · 大席本地話 · †鑊仔 Hakka · 新豐 · 大席本地話 · †鑊頭 Hakka · 于都鑊仔 Hakka · Miaoli · 北四縣腔鑊頭 Hakka · Miaoli · 北四縣腔 · †鑊仔 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔鑊頭 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔 · †鑊仔 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔鑊頭 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔 · †鑊 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔鑊頭 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔 · †鑊仔 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔鑊頭 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔 · †鑊 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔鑊頭 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔 · †鑊頭 Hakka · 香港鑊頭 Hakka · 士乃 · 惠陽鍋 Jin · 太原銚兒 Jin · 太原鼎 Min-Bei · 建甌 · †鍋仔 Min-Bei · 建甌鍋 Min-Bei · 建甌鼎 Min-Dong · 福州 · †鍋鍋 Min-Dong · 福州鍋 Min-Dong · 福州鼎 Min-Nan · Xiamen · †鍋仔 Min-Nan · Xiamen鍋 Min-Nan · Xiamen鼎 Min-Nan · Quanzhou · †鍋仔 Min-Nan · Quanzhou鼎 Min-Nan · Zhangzhou · †鍋仔 Min-Nan · Zhangzhou鼎 Min-Nan · Taibei · †鍋 Min-Nan · Taibei鼎 Min-Nan · 新北 · 三峽 · †鍋 Min-Nan · 新北 · 三峽鼎 Min-Nan · Kaohsiung · †鍋 Min-Nan · Kaohsiung鼎仔 Min-Nan · 宜蘭 · †鍋 Min-Nan · 宜蘭鼎 Min-Nan · 彰化 · 鹿港 · †鍋 Min-Nan · 彰化 · 鹿港鼎 Min-Nan · 臺中 · †鍋 Min-Nan · 臺中鼎 Min-Nan · 臺中 · 梧棲 · †鼎 Min-Nan · 臺南 · †鼎仔 Min-Nan · 臺南 · †鍋仔 Min-Nan · 臺南鍋 Min-Nan · 臺南鍋仔 Min-Nan · 臺東鼎 Min-Nan · 新竹 · †鍋 Min-Nan · 新竹鼎 Min-Nan · 金門 · †鍋 Min-Nan · 金門鼎 Min-Nan · 澎湖 · 馬公 · †鍋 Min-Nan · 澎湖 · 馬公鼎 Min-Nan · Penang · 泉漳 · †鍋 Min-Nan · Penang · 泉漳 · ‡木磬 Min-Nan · Penang · 泉漳 · ‡鼎 Min-Nan · Singapore · 泉漳 · †鍋 Min-Nan · Singapore · 泉漳 · ‡鼎 Min-Nan · 馬尼拉 · 泉漳 · †生鍋 Min-Nan · 馬尼拉 · 泉漳 · ‡鼎 Min-Nan · 棉蘭 · 泉漳 · †鼎 Min-Nan · 潮州 · †鍋 Min-Nan · 潮州鼎 Min-Nan · 汕頭 · †鍋 Min-Nan · 汕頭鍋 Min-Nan · 揭陽鼎 Min-Nan · 曼谷 · 潮汕 · †鍋 Min-Nan · 曼谷 · 潮汕 · ‡鍋 Min-Nan · 新山 · 潮汕鼎 Min-Nan · Singapore · 潮汕 · †鍋 Min-Nan · Singapore · 潮汕 · ‡鍋 Min-Nan · 坤甸 · 潮汕鼎 Min-Nan · 文昌 · †鼎 Min-Nan · Singapore · 海南 · †鍋 Min-Nan · Singapore · 海南 · ‡鑊子 Wu · Shanghai鑊子 Wu · 蘇州 · †鑊 Wu · 溫州 · †鉛鍋兒 Wu · 溫州鍋兒 Wu · 溫州鍋 Xiang · 長沙 · †爐倉 Xiang · 雙峰火鍋 literary · Written-vernacular-Chinese火鍋兒 Northeastern-Mandarin · Beijing火鍋子 Northeastern-Mandarin · Beijing火鍋 Northeastern-Mandarin · Taiwan火鍋 Northeastern-Mandarin · 馬來西亞火鍋 Northeastern-Mandarin · Singapore火鍋 Jilu-Mandarin · Jinan火鍋 Central-Plains-Mandarin · 洛陽火鍋 Central-Plains-Mandarin · 萬榮火鍋子 Central-Plains-Mandarin · 西安火鍋 Southwestern-Mandarin · 貴陽暖鍋 Jianghuai-Mandarin · 南京火鍋 Jianghuai-Mandarin · 南京火鍋 Cantonese · 廣州邊爐鍋 Cantonese · 廣州 · 烹飪器具火鍋 Cantonese · 香港火鍋 Cantonese · 吉隆坡 · 廣府火鍋子 Gan · 南昌火鍋 Gan · 南昌暖鍋 Gan · 萍鄉火鍋 Gan · 萍鄉火鍋子 Jin · 太原火鍋子 Jin · 忻州暖鍋 Min-Bei · 建甌火鍋 Min-Bei · 建甌火鍋 Min-Nan · Xiamen火鍋 Min-Nan · Quanzhou火鍋 Min-Nan · Zhangzhou火鍋 Min-Nan · 詔安火鍋 Min-Nan · 臺南煙爐 Min-Nan · Penang · 泉漳暖爐 Min-Nan · Singapore · 泉漳火鍋 Min-Nan · 潮州暖爐 Min-Nan · Singapore · 潮汕火鍋 Southern-Pinghua · 南寧 · 亭子