中文词典 zh

厄瑪奴耳

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

專有名詞

词源

借自聖經希伯來語 עִמָּנוּאֵל ('imánuel)。

读音

  • Èmǎnú'ěr Mandarin · Pinyin
  • ㄜˋ ㄇㄚˇ ㄋㄨˊ ㄦˇ Mandarin · Bopomofo
  • Èmǎnú'ěr Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • ㄜˋ ㄇㄚˇ ㄋㄨˊ ㄦˇ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • Èmǎnú-ěr Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • O⁴-ma³-nu²-êrh³ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • È-mǎ-nú-ěr Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • Ehmaanueel Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • Эмануэр Emanuer Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /ˀɤ⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹ nu³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA

释义

  1. 《依撒意亞》預言了出生的人物

    因此，吾主要親自給你們一個徵兆：看，有位貞女要懷孕生子，給他起名叫厄瑪奴耳。

    Yīncǐ, wú zhǔ yào qīnzì gěi nǐmen yīge zhēngzhào: kàn, yǒu wèi zhēnnǚ yào huáiyùn shēngzǐ, gěi tā qǐmíng jiào Èmǎnú'ěr.

    因此，吾主要亲自给你们一个征兆：看，有位贞女要怀孕生子，给他起名叫厄玛奴耳。

    Yīncǐ, wú zhǔ yào qīnzì gěi nǐmen yīge zhēngzhào: kàn, yǒu wèi zhēnnǚ yào huáiyùn shēngzǐ, gěi tā qǐmíng jiào Èmǎnú'ěr.

词形与写法（1）
词形标注转写
厄玛奴耳Simplified-Chinese
近义词（1）
以馬内利 新教

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「厄瑪奴耳」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。