名詞

读音

  • dīngxiāng Mandarin · Pinyin
  • ㄉㄧㄥ ㄒㄧㄤ Mandarin · Bopomofo
  • ding¹ hoeng¹ Cantonese · Jyutping
  • teng-hiuⁿ Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • teng-hioⁿ Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • teng-hiauⁿ Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • dīngxiāng Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • ㄉㄧㄥ ㄒㄧㄤ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • dingsiang Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • ting¹-hsiang¹ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • dīng-syāng Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • dingshiang Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • динсян dinsjan Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /tiŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • ding¹ hoeng¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • dīng hēung Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • ding¹ hoeng¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • ding¹ hêng¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /tɪŋ⁵⁵ hœːŋ⁵⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
  • teng-hiuⁿ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Taiwanese · general · Phak-fa-su
  • ting-hiunn Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Taiwanese · general · Tâi-lô
  • denghviw Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
  • /ti̯ɪŋ³³ hĩ̯ũ³³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Taiwanese · general · IPA
  • /ti̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ hĩ̯ũ⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Taiwanese · general · IPA · Taibei · Kaohsiung
  • /ti̯ɪŋ⁴⁴⁻²² hĩ̯ũ⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Taiwanese · general · IPA
  • teng-hioⁿ Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Phak-fa-su
  • ting-hionn Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Tâi-lô
  • denghvioy Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Phofsit-Daibuun
  • /ti̯ɪŋ⁴⁴⁻²² hĩ̯ɔ̃⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · IPA
  • teng-hiauⁿ Min-Nan · Hokkien · Penang · Phak-fa-su
  • ting-hiaunn Min-Nan · Hokkien · Penang · Tâi-lô
  • denghviaw Min-Nan · Hokkien · Penang · Phofsit-Daibuun
  • /teŋ³³⁻²¹ hĩ̯ãũ̯³³/ Min-Nan · Hokkien · Penang · IPA

释义

  1. 桃金孃科蒲桃屬植物(Syzygium aromaticum),常綠喬木

  2. 上述植物的乾燥花蕾,作為藥材,亦是一種廣泛用於烹飪的香料

    中醫學
  3. (~屬) 木樨科的一屬落葉灌木或小喬木(Syringa)

  4. 女子的舌尖

    figuratively · literary

    曉妝初過,沉檀輕注些兒個,向人微露丁香顆。

    Xiǎo zhuāng chū guò, chén tán qīng zhù xiē ér ge, xiàng rén wēi lù dīngxiāng kē.

    五代十國.李煜《一斛珠.曉妝初過》

    晓妆初过,沉檀轻注些儿个,向人微露丁香颗。

    Xiǎo zhuāng chū guò, chén tán qīng zhù xiē ér ge, xiàng rén wēi lù dīngxiāng kē.

    五代十國.李煜《一斛珠.曉妝初過》
  5. 鈕扣

    兩個在那裡交扣丁香,並照菱花,梳洗才完,穿戴未畢。

    Liǎng ge zài nàlǐ jiāo kòu dīngxiāng, bìng zhào línghuā, shūxǐ cái wán, chuāndài wèi bì.

    清.孔尚任《桃花扇》第七齣

    两个在那里交扣丁香,并照菱花,梳洗才完,穿戴未毕。

    Liǎng ge zài nàlǐ jiāo kòu dīngxiāng, bìng zhào línghuā, shūxǐ cái wán, chuāndài wèi bì.

    清.孔尚任《桃花扇》第七齣
近义词(4)
派生词(18)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「丁香」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。