動詞
读音
- jiāguān Mandarin · Pinyin
- ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄢ Mandarin · Bopomofo
- gaa¹ gun¹ Cantonese · Jyutping
- jiāguān Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄢ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- jiaguan Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- chia¹-kuan¹ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- jyā-gwān Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- jiaguan Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- цзягуань czjaguanʹ Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ku̯än⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- gaa¹ gun¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- gā gūn Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- gaa¹ gun¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- ga¹ gun¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /kaː⁵⁵ kuːn⁵⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
释义
古時男子年滿二十行加冠禮，表示成年。
archaic著冠，戴帽子
archaic人之須善，猶首之須冠，足之待履。首不加冠，是越類也；行不躡履，是夷民也。
Rén zhī xū shàn, yóu shǒu zhī xū guàn, zú zhī dài lǚ. Shǒu bù jiāguān, shì yuè lèi yě; xíng bù niè lǚ, shì yímín yě.
北齊·劉晝《劉子·卷二·慎獨》
人之须善，犹首之须冠，足之待履。首不加冠，是越类也；行不蹑履，是夷民也。
Rén zhī xū shàn, yóu shǒu zhī xū guàn, zú zhī dài lǚ. Shǒu bù jiāguān, shì yuè lèi yě; xíng bù niè lǚ, shì yímín yě.
北齊·劉晝《劉子·卷二·慎獨》