名詞
词源
借自馬來語 jari。
读音
- jiá-lí Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- jiá-lí Min-Nan · Hokkien · Penang · Phak-fa-su
- jiá-lí Min-Nan · Hokkien · Penang · Tâi-lô
- jiaflie Min-Nan · Hokkien · Penang · Phofsit-Daibuun
- /d͡zi̯a⁴⁴⁵⁻³³ li⁴⁴⁵/ Min-Nan · Hokkien · Penang · IPA
释义
手指
庇能福建話我切菜無小心切著惹𨁫。
Óa chhiat chhài bô sió-sim chhiat-tio̍h jiá-lí.
我切菜的時候不小心割傷了手指
講福建話運動我切菜无小心切着惹𨁫。
Óa chhiat chhài bô sió-sim chhiat-tio̍h jiá-lí.
我切菜的時候不小心割傷了手指
講福建話運動
词形与写法(1)
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 惹𨁫 | alternative |
近义词(231)
指 Classical-Chinese literary · Written-vernacular-Chinese手指頭 Northeastern-Mandarin · Beijing Northeastern-Mandarin · Taiwan手指頭 Northeastern-Mandarin · Taiwan手指頭 Northeastern-Mandarin · 呼倫貝爾 · 海拉爾手指頭 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱手指頭 Northeastern-Mandarin · 瀋陽手指頭 Jilu-Mandarin · Jinan Jilu-Mandarin · Jinan手指頭兒 Jiaoliao-Mandarin · 煙台 · 牟平指頭 Jiaoliao-Mandarin · 煙台 · 牟平指頭 Central-Plains-Mandarin · 洛陽手圪頭 Central-Plains-Mandarin · 萬榮手指頭 Central-Plains-Mandarin · 鄭州手指頭 Central-Plains-Mandarin · 西安指頭 Central-Plains-Mandarin · 西安手指頭 Central-Plains-Mandarin · 西寧手指頭 Central-Plains-Mandarin · 徐州 Central-Plains-Mandarin · 徐州指頭 Central-Plains-Mandarin · 梢葫蘆 · 甘肅東干語指頭 Lanyin-Mandarin · 銀川手指頭 Lanyin-Mandarin · 蘭州手指頭 Lanyin-Mandarin · 烏魯木齊手指拇兒 Southwestern-Mandarin · 成都 Southwestern-Mandarin · 成都指甲 Southwestern-Mandarin · 武漢手指頭 Southwestern-Mandarin · 貴陽手指頭 Southwestern-Mandarin · 昆明指媽 Southwestern-Mandarin · 桂林手指頭 Southwestern-Mandarin · 柳州 Southwestern-Mandarin · 柳州手指抹頭 Jianghuai-Mandarin · 南京手指頭 Jianghuai-Mandarin · 南京麻則 Jianghuai-Mandarin · 揚州手則頭 Jianghuai-Mandarin · 揚州則頭 Jianghuai-Mandarin · 揚州手爪兒 Jianghuai-Mandarin · 南通手折頭 Jianghuai-Mandarin · 南通手折末頭兒 Jianghuai-Mandarin · 南通末爪頭 Jianghuai-Mandarin · 合肥末爪頭子 Jianghuai-Mandarin · 合肥手爪子 Jianghuai-Mandarin · 合肥指丫兒 Jianghuai-Mandarin · 黃岡 Cantonese · 廣州 Cantonese · 香港 Cantonese · 香港 · 新田圍頭話 Cantonese · 香港 · 錦田圍頭話 Cantonese · 香港 · 汀角 Cantonese · 香港 · 東平洲 Cantonese · 澳門 Cantonese · 廣州 · 番禺 Cantonese · 廣州 · 花都花山手指頭 Cantonese · 廣州 · 從化 Cantonese · 廣州 · 增城 Cantonese · 佛山 Cantonese · 佛山 · 南海沙頭 Cantonese · 佛山 · 順德 Cantonese · 佛山 · 三水 Cantonese · 佛山 · 高明明城 Cantonese · 中山 · 石岐 Cantonese · 珠海 · 香洲前山 Cantonese · 珠海 · 斗門上橫水上話 Cantonese · 珠海 · 斗門 Cantonese · 江門 · 白沙 Cantonese · 江門 · 新會 Cantonese · 台山手仔 Cantonese · 台山 Cantonese · 開平 · 赤坎 Cantonese · 恩平 · 牛江 Cantonese · 鶴山 · 雅瑤 Cantonese · 東莞 Cantonese · 深圳 · 寶安沙井 Cantonese · 深圳 · 大鵬 Cantonese · 韶關 Cantonese · 雲浮 Cantonese · 陽江 Cantonese · 信宜 Cantonese · 廉江 Cantonese · 南寧 Cantonese · 梧州手兒 Cantonese · 玉林 Cantonese · 合浦 · 廉州 Cantonese · 吉隆坡 · 廣府 Cantonese · Saigon · 廣府指頭子 Gan · 南昌指頭 Gan · 南昌手指頭 Gan · 南昌指姆頭子 Gan · 南昌手節 Gan · 黎川手指腦 Gan · 萍鄉 Hakka · 梅縣 Hakka · 惠州 · 惠城本地話 Hakka · 東莞 · 清溪 Hakka · 深圳 · 沙頭角 Hakka · 中山 · 南朗合水 Hakka · 河源 · 本地話 Hakka · 連南 Hakka · 廣州 · 從化呂田手指頭 Hakka · 揭西手指頭 Hakka · 長汀 Hakka · 于都手指腦 Hakka · 石城 Hakka · Miaoli · 北四縣腔 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔手指頭 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔手指仔 Hakka · 香港 Hakka · 陸川 · 大橋 Hakka · 士乃 · 惠陽 Hakka · 山口洋指頭 Huizhou · 績溪手指頭 Huizhou · 績溪手美頭 Huizhou · 歙縣手指頭 Huizhou · 歙縣指指兒 Huizhou · 黃山 · 屯溪手指指兒頭 Huizhou · 黃山 · 屯溪手指指兒 Huizhou · 休寧手指頭兒 Huizhou · 黟縣 Huizhou · 祁門手指頭 Huizhou · 婺源手指頭 Jin · 太原指頭兒 Jin · 太原指頭兒 Jin · 平遙指頭 Jin · 忻州指頭子 Jin · 呼 · 浩特手指仔 Min-Bei · 建甌手仔 Min-Bei · 建甌 · 迪口手仔 Min-Bei · 政和 · 鎮前手指仔 Min-Bei · 浦城 · 石陂手爪仔 Min-Bei · 浦城 · 石陂掌指 Min-Dong · 福州手掌指 Min-Dong · 福州 Min-Dong · 福州掌指 Min-Dong · 福州 · 長樂手掌指 Min-Dong · 福清掌指 Min-Dong · 永泰掌指 Min-Dong · 古田掌頭 Min-Dong · 福安掌頭 Min-Dong · 寧德掌頭囝 Min-Dong · 壽寧掌頭 Min-Dong · 周寧掌頭囝 Min-Dong · 福鼎掌指 Min-Dong · 馬祖手掌指 Min-Dong · 馬祖掌頭仔 Min-Nan · Xiamen手爪 Min-Nan · Xiamen掌頭仔 Min-Nan · Quanzhou手爪 Min-Nan · Quanzhou掌頭仔 Min-Nan · 晉江掌頭囝 Min-Nan · 永春掌頭囝 Min-Nan · 德化手掌頭仔 Min-Nan · Zhangzhou手掌指仔 Min-Nan · Zhangzhou手掌指 Min-Nan · Zhangzhou掌頭仔 Min-Nan · Zhangzhou掌指仔 Min-Nan · Zhangzhou掌指 Min-Nan · Zhangzhou手爪 Min-Nan · Zhangzhou掌頭仔 Min-Nan · Zhangzhou · 長泰手掌頭仔 Min-Nan · 東山掌頭仔 Min-Nan · Taibei掌頭仔 Min-Nan · 新北 · 三峽掌頭仔 Min-Nan · Kaohsiung掌頭仔 Min-Nan · 宜蘭掌頭仔 Min-Nan · 彰化 · 鹿港掌頭仔 Min-Nan · 臺中掌頭仔 Min-Nan · 臺南掌頭仔 Min-Nan · 新竹掌頭仔 Min-Nan · 金門掌頭仔 Min-Nan · 澎湖 · 馬公 Min-Nan · Penang · 泉漳手掌頭仔 Min-Nan · Singapore · 泉漳掌頭仔 Min-Nan · Singapore · 泉漳手爪 Min-Nan · Singapore · 泉漳掌頭仔 Min-Nan · 馬尼拉 · 泉漳 Min-Nan · 漳平手指仔 Min-Nan · 漳平 · 永福手指頭 Min-Nan · 大田 Min-Nan · 平南 · 上渡 Min-Nan · 潮州手指仔 Min-Nan · 海豐 Min-Nan · 曼谷 · 潮汕 Min-Nan · 新山 · 潮汕手囝 Min-Nan · 雷州手囝 Min-Nan · 文昌手囝 Min-Nan · 海口手指頭 Puxian-Min · Putian Southern-Pinghua · 南寧 · 亭子手指頭 Southern-Pinghua · 南寧 · 亭子 北部平話 · 桂林 · 大河手仔 畲話 · 福安手仔 畲話 · 福鼎手仔 畲話 · 羅源手仔 畲話 · 三明手仔 畲話 · 順昌 畲話 · 華安手指仔 畲話 · 貴溪 · 樟坪手仔 畲話 · 蒼南手指仔 畲話 · 景寧 · 鶴溪手仔 畲話 · 麗水手仔 畲話 · 龍游 畲話 · 潮州 畲話 · 豐順手節頭 Wu · Shanghai手指頭 Wu · Shanghai節頭官 Wu · Shanghai節頭骨 Wu · Shanghai節頭 Wu · Shanghai · 崇明手節頭 Wu · 蘇州手節頭 Wu · 無錫指頭 Wu · 丹陽手指頭 Wu · 丹陽手拇指頭 Wu · 丹陽手指頭兒 Wu · 杭州手指頭 Wu · 杭州指末頭 Wu · 寧波手指末頭 Wu · 寧波手指頭兒 Wu · 溫州指頭兒 Wu · 溫州手拇執頭 Wu · 金華手指頭 Wu · 金華手指腦 Xiang · 長沙手指拇 Xiang · 長沙手指腦 Xiang · 湘潭手指腦 Xiang · 婁底手指腦 Xiang · 雙峰手指頭 Xiang · 全州