釋義
词源
同聲符字 (巵) (鄭張尚芳 (2003))
读音
- zhī (zhi¹) Mandarin · Pinyin
- ㄓ Mandarin · Bopomofo
- zi¹ Cantonese · Jyutping
- kî Hakka · Sixian · Phak-fa-su
- gi^ˋ Hakka · Hakka-Romanization-System · 海陸
- gĭ Min-Dong · Foochow-Romanized
- ciĕ Min-Dong · Foochow-Romanized
- gi¹ Puxian-Min · Pouseng-Ping'ing
- ci¹ Puxian-Min · Pouseng-Ping'ing
- ki Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- kiⁿ Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- chi Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- gi¹ Min-Nan · Teochew · Peng'im
- zhī Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄓ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- jhih Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- chih¹ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- jr̄ Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- jy Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- чжи čži Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- zi¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- jī Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- dzi¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- ji¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /t͡siː⁵⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- kî Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
- gi^ˊ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
- gi¹ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
- /ki²⁴/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
- gi^ˋ Hakka · Hakka-Romanization-System · 海陸 · 包含竹東
- /ki⁵³/ Hakka · IPA · 海陸 · 包含竹東
- gĭ Min-Dong · Fuzhou · Foochow-Romanized
- ciĕ Min-Dong · Fuzhou · Foochow-Romanized
- /ki⁵⁵/ Min-Dong · Fuzhou · IPA
- /t͡sie⁵⁵/ Min-Dong · Fuzhou · IPA
- gi¹ Puxian-Min · Putian · Pouseng-Ping'ing
- gi Puxian-Min · Putian · Foochow-Romanized
- /ki⁵³³/ Puxian-Min · Putian · IPA
- gi¹ Puxian-Min · Xianyou · Pouseng-Ping'ing
- /ki⁵⁴⁴/ Puxian-Min · Xianyou · IPA
- ci¹ Puxian-Min · Putian · Pouseng-Ping'ing
- chi Puxian-Min · Putian · Foochow-Romanized
- /t͡sʰi⁵³³/ Puxian-Min · Putian · IPA
- ci¹ Puxian-Min · Xianyou · Pouseng-Ping'ing
- /t͡sʰi⁵⁴⁴/ Puxian-Min · Xianyou · IPA
- ki Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Phak-fa-su
- ki Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Tâi-lô
- ky Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
- /ki⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA · Taibei · Kaohsiung
- /ki³³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA
- kiⁿ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Phak-fa-su
- kinn Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Tâi-lô
- kvy Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Phofsit-Daibuun
- /kĩ⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · IPA
- chi Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Phak-fa-su
- tsi Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Tâi-lô
- cy Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
- /t͡si³³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA
- /t͡si⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA · Taibei · Kaohsiung
- gi¹ Teochew · Peng'im
- ki Teochew · POJ
- /ki³³/ Teochew · IPA
- tsye Middle-Chinese
- /*tje/ Old-Chinese · Zhengzhang
释义
一種茜草科常綠植物，分佈於熱帶和亞熱帶地區，花香清雅甜美，可作庭園觀賞植物，亦可用作染料或藥材（Gardenia jasminoides）
《孟康》曰：「茜草、梔子，可用染也。」
“Mèngkāng” yuē: “Qiàncǎo, zhīzǐ, kě yòng rǎn yě.”
《欽定古今圖書集成·經濟彙編·食貨典·第三卷》
《孟康》曰：「茜草、栀子，可用染也。」
“Mèngkāng” yuē: “Qiàncǎo, zhīzǐ, kě yòng rǎn yě.”
《欽定古今圖書集成·經濟彙編·食貨典·第三卷》
染色（特別是染成黃色）；塗飾
broadly今之梔其貌，蠟其言，以求賈技於朝。
Jīn zhī zhī qí mào, là qí yán, yǐqiú gǔ jì yú cháo.
唐·柳宗元《鞭賈》
今之栀其貌，蜡其言，以求贾技于朝。
Jīn zhī zhī qí mào, là qí yán, yǐqiú gǔ jì yú cháo.
唐·柳宗元《鞭賈》