名詞

读音

  • chūnxīn Mandarin · Pinyin
  • ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄣ Mandarin · Bopomofo
  • ceon¹ sam¹ Cantonese · Jyutping
  • chhun-sim Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • chūnxīn Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄣ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • chunsin Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • chʻun¹-hsin¹ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • chwūn-syīn Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • chuenshin Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • чуньсинь čunʹsinʹ Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ ɕin⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • ceon¹ sam¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • chēun sām Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • tsoen¹ sam¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • cên¹ sem¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /t͡sʰɵn⁵⁵ sɐm⁵⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
  • tshun-sim Min-Nan · Hokkien · Tâi-lô
  • zhunsym Min-Nan · Hokkien · Phofsit-Daibuun
  • /t͡sʰun⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Xiamen
  • /t͡sʰun³³ sim³³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Quanzhou
  • /t͡sʰun⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Zhangzhou
  • /t͡sʰun⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Taibei
  • /t͡sʰun⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Kaohsiung

释义

  1. 因春日景象而生的情思

    目極千里兮傷春心,魂兮歸來哀江南。

    Mù jí qiānlǐ xī shāng chūnxīn, hún xī guīlái āi Jiāngnán.

    《楚辭·招魂》

    目极千里兮伤春心,魂兮归来哀江南。

    Mù jí qiānlǐ xī shāng chūnxīn, hún xī guīlái āi Jiāngnán.

    《楚辭·招魂》

    三月春心寄鳴雁,南來飛過岳陽樓。

    Sānyuè chūnxīn jì míng yàn, nán lái fēi guò Yuèyánglóu.

    清·姚鼐《贈郭昆甫助教》

    三月春心寄鸣雁,南来飞过岳阳楼。

    Sānyuè chūnxīn jì míng yàn, nán lái fēi guò Yuèyánglóu.

    清·姚鼐《贈郭昆甫助教》
  2. 男女相思愛慕之情

    figuratively

    花朝月夜動春心,誰忍相思不相見?

    Huāzhāoyuèyè dòng chūnxīn, shéi rěn xiāngsī bù xiāngjiàn?

    南朝·梁元帝蕭繹《春別應令·其一》

    花朝月夜动春心,谁忍相思不相见?

    Huāzhāoyuèyè dòng chūnxīn, shéi rěn xiāngsī bù xiāngjiàn?

    南朝·梁元帝蕭繹《春別應令·其一》

    正寅看見賽兒尖鬆鬆雪白一雙手,春心搖蕩。

    Zhèngyín kànjiàn Sài'ér jiānsōngsōng xuěbái yī shuāng shǒu, chūnxīn yáodàng.

    《初刻拍案驚奇·卷三一》

    正寅看见赛儿尖松松雪白一双手,春心摇荡。

    Zhèngyín kànjiàn Sài'ér jiānsōngsōng xuěbái yī shuāng shǒu, chūnxīn yáodàng.

    《初刻拍案驚奇·卷三一》

    牢鎖春心荳蔻梢,可人還似不勝嬌。

    Láo suǒ chūnxīn dòukòu shāo, kěrén huán sì bùshèng jiāo.

    清·魏子安《花月痕·第七回》

    牢锁春心豆蔻梢,可人还似不胜娇。

    Láo suǒ chūnxīn dòukòu shāo, kěrén huán sì bùshèng jiāo.

    清·魏子安《花月痕·第七回》
近义词(1)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「春心」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。