中文词典 zh

雞籠

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

名詞 · 1

读音

  • jīlóng Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • ㄐㄧ ㄌㄨㄥˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • ji¹ nong² Mandarin · Chengdu · Sichuanese · Pinyin
  • gai¹ lung⁴ Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • gai¹ luung³⁻⁴ Cantonese · Taishanese · Wiktionary-specific · Pinyin
  • gái-lô̤ng Min-Bei · 建寧羅馬字
  • giĕ-lè̤ng Min-Dong · Foochow-Romanized
  • koe-láng Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • ke-lang Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • ¹ji-lon Wu · Shanghai · Wugniu
  • jilóng Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • chi¹-lung² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • jī-lúng Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • jilong Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • цзилун czilun Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /t͡ɕi⁵⁵ lʊŋ³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • gi lung Mandarin · Chengdu · Latinxua-Sin-Wenz
  • /t͡ɕi⁵⁵ noŋ²¹/ Mandarin · Chengdu · IPA
  • gai¹ lung⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • gāi lùhng Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • gai¹ lung⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • gei¹ lung⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /kɐi̯⁵⁵ lʊŋ²¹/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
  • gai¹ luung³⁻⁴ Cantonese · Taishanese · Taicheng · Wiktionary-specific · Pinyin
  • /kai³³ lɵŋ²²⁻²¹/ Cantonese · Taishanese · Taicheng · IPA
  • gái-lô̤ng Min-Bei · 建甌話 · 建寧羅馬字
  • /kai⁵⁴ lɔŋ³³/ Min-Bei · IPA · 建甌話
  • giĕ-lè̤ng Min-Dong · Fuzhou · Foochow-Romanized
  • /kie⁵⁵ l̃øyŋ⁵³/ Min-Dong · Fuzhou · IPA
  • koe-láng Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Xiamen · Phak-fa-su
  • kue-láng Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Xiamen · Tâi-lô
  • koelarng Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Xiamen · Phofsit-Daibuun
  • /ku̯e⁴⁴⁻²² laŋ⁵³/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Xiamen · IPA
  • /ku̯e³³ laŋ⁵⁵⁴/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Xiamen · IPA
  • ke-lang Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Phak-fa-su
  • ke-lang Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Tâi-lô
  • kelafng Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Phofsit-Daibuun
  • /ke⁴⁴⁻²² laŋ⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · IPA
  • ¹ji-lon Wu · Northern · Shanghai · Wugniu
  • ji^平 lon Wu · Northern · Shanghai · MiniDict
  • ¹jji-lon Wu · Northern · Shanghai · Wiktionary-specific · romanization
  • /d͡ʑi⁵⁵ loŋ²¹/ Wu · Northern · Shanghai · IPA

释义

  1. 養雞的籠子；雞舍

词形与写法（2）
词形标注转写
鷄籠Standard-Chinese · Traditional-Chinese
鸡笼Simplified-Chinese · 此形式還有其他意義。
近义词（8）
雞籠籠 Traditional-Chinese · 四川鸡笼笼 Simplified-Chinese · 四川雞罱 Traditional-Chinese · 閩南鸡罱 Simplified-Chinese · 閩南雞庵 Traditional-Chinese鸡庵 Simplified-Chinese雞罩 Traditional-Chinese鸡罩 Simplified-Chinese

名詞 · 2

词源

可能來自凱達格蘭語 ke- (“方位格前綴；領地標記”)，與他加祿語 ka- -an (“方位格接周辭”)、印尼語 ke- -an、馬來語 ke- -an同源，將組詞的詞根替換為泉漳話 儂／侬 (lâng，“人”)。

读音

  • Jīlóng Mandarin · Pinyin
  • ㄐㄧ ㄌㄨㄥˊ Mandarin · Bopomofo
  • Ke-lâng Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • Koe-lâng Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • goi¹ lang⁵ Min-Nan · Teochew · Peng'im
  • Jīlóng Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • ㄐㄧ ㄌㄨㄥˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • Jilóng Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • Chi¹-lung² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • Jī-lúng Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • Jilong Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • Цзилун Czilun Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /t͡ɕi⁵⁵ lʊŋ³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • Ke-lâng Min-Nan · Hokkien · Kaohsiung · Phak-fa-su
  • Ke-lâng Min-Nan · Hokkien · Kaohsiung · Tâi-lô
  • kelaang Min-Nan · Hokkien · Kaohsiung · Phofsit-Daibuun
  • /ke⁴⁴⁻³³ laŋ²³/ Min-Nan · Hokkien · Kaohsiung · IPA
  • Koe-lâng Min-Nan · Hokkien · Taibei · Phak-fa-su
  • Kue-lâng Min-Nan · Hokkien · Taibei · Tâi-lô
  • koelaang Min-Nan · Hokkien · Taibei · Phofsit-Daibuun
  • /ku̯e⁴⁴⁻³³ laŋ²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Taibei · IPA
  • koi lâng Min-Nan · Teochew · POJ
  • /koi³³⁻²³ laŋ⁵⁵/ Min-Nan · Teochew · IPA

释义

  1. 基隆 (Jīlóng)之別名。

    基隆 的异体形式 alt-of · 主要用於歷史 · 閩南語延續常用

    alt-of · 主要用於歷史 · 閩南語延續常用
词形与写法（2）
词形标注转写
鷄籠Standard-Chinese · Traditional-Chinese
鸡笼Simplified-Chinese · 此形式還有其他意義。

异体词条 · 3

释义

  1. 源数据未提供此义项的释义文本。

词形与写法（2）
词形标注转写
鷄籠Standard-Chinese · Traditional-Chinese
鸡笼Simplified-Chinese · 此形式還有其他意義。

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「雞籠」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。