動詞
读音
- jùjí Mandarin · Pinyin
- ㄐㄩˋ ㄐㄧˊ Mandarin · Bopomofo
- zeoi⁶ zaap⁶ Cantonese · Jyutping
- chhi-si̍p Hakka · Sixian · Phak-fa-su
- chū-chi̍p Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- chǔ-chi̍p Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- chī-chi̍p Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- zu⁶ zib⁸ Min-Nan · Teochew · Peng'im
- jùjí Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄐㄩˋ ㄐㄧˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- jyùjí Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- chü⁴-chi² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- jyù-jí Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- jiuhjyi Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- цзюйцзи czjujczi Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /t͡ɕy⁵¹ t͡ɕi³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- zeoi⁶ zaap⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- jeuih jaahp Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- dzoey⁶ dzaap⁹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- zêu⁶ zab⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /t͡sɵy̯²² t͡saːp̚²/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- chhi-si̍p Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
- qi xib Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
- qi⁴ xib⁶ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
- /t͡sʰi⁵⁵ sip̚⁵/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
- chū-chi̍p Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · Phak-fa-su
- tsū-tsi̍p Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · Tâi-lô
- zuxcip Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
- /t͡su³³⁻¹¹ t͡sip̚⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · IPA · Taibei
- /t͡su²²⁻²¹ t͡sip̚⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · IPA
- /t͡su³³⁻²¹ t͡sip̚⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · IPA · Kaohsiung
- chǔ-chi̍p Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Phak-fa-su
- tsǔ-tsi̍p Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Tâi-lô
- /t͡su²² t͡sip̚²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · IPA
- chī-chi̍p Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Phak-fa-su
- tsī-tsi̍p Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Tâi-lô
- cixcip Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Phofsit-Daibuun
- /t͡si²²⁻²¹ t͡sip̚¹²¹/ Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · IPA
- tsŭ tsi̍p Min-Nan · Teochew · POJ
- /t͡su³⁵⁻¹¹ t͡sip̚⁴/ Min-Nan · Teochew · IPA
释义
集合；凑在一起
ergative
近义词（77）
允集 literary匯 Traditional-Chinese汇 Simplified-Chinese匯總 huìzǒng Traditional-Chinese汇总 huìzǒng Simplified-Chinese匯聚 huìjù Traditional-Chinese汇聚 huìjù Simplified-Chinese匯集 huìjí Traditional-Chinese汇集 huìjí Simplified-Chinese叢集 cóngjí Traditional-Chinese丛集 cóngjí Simplified-Chinese團聚 tuánjù Traditional-Chinese团聚 tuánjù Simplified-Chinese坌集 bènjí literary委會 wěihuì Traditional-Chinese · literary委会 wěihuì Simplified-Chinese · literary密集 mìjí彙集 huìjí Traditional-Chinese徵集 zhēngjí Traditional-Chinese征集 zhēngjí Simplified-Chinese採擷 Traditional-Chinese · literary采撷 Simplified-Chinese · literary採集 cǎijí Traditional-Chinese采集 cǎijí Simplified-Chinese搜羅 Traditional-Chinese搜罗 Simplified-Chinese搜集 sōují摟 lōu Traditional-Chinese搂 lōu Simplified-Chinese攏 Traditional-Chinese拢 Simplified-Chinese攢 cuán Traditional-Chinese攒 cuán Simplified-Chinese收羅 shōuluó Traditional-Chinese收罗 shōuluó Simplified-Chinese收錄 shōulù Traditional-Chinese收录 shōulù Simplified-Chinese收集 shōují會合 huìhé Traditional-Chinese会合 huìhé Simplified-Chinese會聚 huìjù Traditional-Chinese会聚 huìjù Simplified-Chinese會集 huìjí Traditional-Chinese会集 huìjí Simplified-Chinese湊集 còují Traditional-Chinese凑集 còují Simplified-Chinese相聚籌集 chóují Traditional-Chinese筹集 chóují Simplified-Chinese糾合 Traditional-Chinese · literary纠合 Simplified-Chinese · literary糾集 jiūjí Traditional-Chinese · derogatory纠集 jiūjí Simplified-Chinese · derogatory群集 qúnjí聚合 jùhé聚攏 jùlǒng Traditional-Chinese聚拢 jùlǒng Simplified-Chinese聚斂 jùliàn Traditional-Chinese聚敛 jùliàn Simplified-Chinese聚會 Traditional-Chinese聚会 Simplified-Chinese聚首 jùshǒu 正式，一般指重要的人物 · 領導人蒐集 sōují薈萃 huìcuì Traditional-Chinese · literary荟萃 huìcuì Simplified-Chinese · literary蝟集 wèijí Traditional-Chinese · literary猬集 wèijí Simplified-Chinese · literary調集 diàojí Traditional-Chinese调集 diàojí Simplified-Chinese集 書面， · 用於組詞 jízhōng集合 jíhé集會 jíhuì Traditional-Chinese集会 jíhuì Simplified-Chinese jíjié Traditional-Chinese集结 jíjié Simplified-Chinese麇集 qúnjí literary