耶穌基督

读音

• Yēsū Jīdū，Yésū Jīdū Mandarin · Pinyin
• ㄧㄝ ㄙㄨ ㄐㄧ ㄉㄨ，ㄧㄝˊ ㄙㄨ ㄐㄧ ㄉㄨ Mandarin · Bopomofo
• je⁴ sou¹ gei¹ duk¹ Cantonese · Jyutping
• Yâ-sû Kî-tuk Hakka · Sixian · Phak-fa-su
• ya² su¹ gi¹ dug⁵ Hakka · 梅縣 · 客家話拼音
• Iǎ-sú Gí-dŭ Min-Bei · 建寧羅馬字
• Ià-sŭ Gĭ-dók Min-Dong · Foochow-Romanized
• Iâ-so͘ Ki-tok Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
• ia⁵ sou¹ gi¹ dog⁴ Min-Nan · Teochew · Peng'im
• ¹ia-su ¹ji-toq Wu · Shanghai · Wugniu
• Yēsū Jīdū Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · standard · Taiwan · variant · Pinyin
• ㄧㄝ ㄙㄨ ㄐㄧ ㄉㄨ Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · standard · Taiwan · variant · Bopomofo
• yesu Jidu Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · standard · Taiwan · variant · Tongyong-Pinyin
• yeh¹-su¹ Chi¹-tu¹ Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · standard · Taiwan · variant · Wade–Giles
• yē-sū Jī-dū Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · standard · Taiwan · variant · Yale
• iesu Jidu Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · standard · Taiwan · variant · Gwoyeu-Romatsyh
• есу Цзиду jesu Czidu Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · standard · Taiwan · variant · Cyrillic
• /jɛ⁵⁵ su⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ tu⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · standard · Taiwan · variant · Sinological-IPA
• Yésū Jīdū Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin · 臺灣標準讀法
• ㄧㄝˊ ㄙㄨ ㄐㄧ ㄉㄨ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo · 臺灣標準讀法
• yésu Jidu Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin · 臺灣標準讀法
• yeh²-su¹ Chi¹-tu¹ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles · 臺灣標準讀法
• yé-sū Jī-dū Mandarin · Standard-Chinese · Yale · 臺灣標準讀法
• yesu Jidu Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh · 臺灣標準讀法
• есу Цзиду jesu Czidu Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic · 臺灣標準讀法
• /jɛ³⁵ su⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ tu⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA · 臺灣標準讀法
• je⁴ sou¹ gei¹ duk¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
• yèh sōu gēi dūk Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
• je⁴ sou¹ gei¹ duk⁷ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
• yé⁴ sou¹ géi¹ dug¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
• /jɛː²¹ sou̯⁵⁵ kei̯⁵⁵ tʊk̚⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
• Yâ-sû Kî-tuk Hakka · Miaoli · Phak-fa-su · 北四縣話
• ia^ˊ su^ˊ gi^ˊ dug^ˋ Hakka · Miaoli · Hakka-Romanization-System · 北四縣話
• ya¹ su¹ gi¹ dug⁵ Hakka · Miaoli · Hagfa-Pinyim · 北四縣話
• /i̯a²⁴⁻¹¹ su²⁴⁻¹¹ ki²⁴ tuk̚²/ Hakka · Miaoli · IPA · 北四縣話
• Yâ-sû Kî-tuk Hakka · Neipu · Phak-fa-su · 南四縣話
• (r)ia^ˊ su^ˊ gi^ˊ dug^ˋ Hakka · Neipu · Hakka-Romanization-System · 南四縣話
• ya¹ su¹ gi¹ dug⁵ Hakka · Neipu · Hagfa-Pinyim · 南四縣話
• /(j)i̯a²⁴⁻¹¹ su²⁴⁻¹¹ ki²⁴ tuk̚²/ Hakka · Neipu · IPA · 南四縣話
• ya² su¹ gi¹ dug⁵ Hakka · 梅州話 · 客家話拼音
• /ia¹¹ su⁴⁴ ki⁴⁴⁻³⁵ tʊk̚¹/ Hakka · IPA · 梅州話
• Iǎ-sú Gí-dŭ Min-Bei · 建甌話 · 建寧羅馬字
• /ia²¹ su⁵⁴ ki⁵⁴ tu²⁴/ Min-Bei · IPA · 建甌話
• Ià-sŭ Gĭ-dók Min-Dong · Fuzhou · Foochow-Romanized
• /ia⁵³⁻⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾lu⁵⁵ ki⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾louʔ²⁴/ Min-Dong · Fuzhou · IPA
• Iâ-soo Ki-tok Min-Nan · Hokkien · Tâi-lô
• iasof ki'dog Min-Nan · Hokkien · Phofsit-Daibuun
• /i̯a²⁴⁻²² sɔ⁴⁴⁻²² ki⁴⁴⁻²² tɔk̚³²/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Xiamen
• /i̯a²⁴⁻²² sɔ³³ ki³³ tɔk̚⁵/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Quanzhou
• /i̯a¹³⁻²² sɔ⁴⁴⁻²² ki⁴⁴⁻²² tɔk̚³²/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Zhangzhou
• /i̯a²⁴⁻¹¹ sɔ⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴⁻³³ tɔk̚³²/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Taibei
• /i̯a²³⁻³³ sɔ⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴⁻³³ tɔk̚³²/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Kaohsiung
• iâ sou ki tok Min-Nan · Teochew · POJ
• /ia⁵⁵⁻¹¹ sou³³⁻²³ ki³³⁻²³ tok̚²/ Min-Nan · Teochew · IPA
• ¹ia-su ¹ji-toq Wu · Northern · Shanghai · Wugniu
• ia^平 su ji^平 toh Wu · Northern · Shanghai · MiniDict
• ¹ia-su ¹jji-toq Wu · Northern · Shanghai · Wiktionary-specific · romanization
• /ia⁵⁵ su³³ d͡ʑi⁵⁵ toʔ²¹/ Wu · Northern · Shanghai · IPA

释义

1. 拿撒勒人耶穌，一世紀猶太宗教傳教士和工匠（通常被認為是木匠，見 τέκτων (téktōn，“建造者”)），來自加利利；在基督教中，他被認為是先知、導師和彌賽亞或基督；伊斯蘭教和巴哈伊教也認為他是先知