名詞

读音

  • suōyǐng Mandarin · Pinyin
  • ㄙㄨㄛ ㄧㄥˇ Mandarin · Bopomofo
  • suk¹ jing² Cantonese · Jyutping
  • sok-iáⁿ Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • siok-iáⁿ Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • sok-éng Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • siok-éng Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • suōyǐng Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • ㄙㄨㄛ ㄧㄥˇ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • suoyǐng Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • so¹-ying³ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • swō-yǐng Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • suoyiing Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • соин soin Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /su̯ɔ⁵⁵ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • suk¹ jing² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • sūk yíng Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • suk⁷ jing² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • sug¹ ying² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /sʊk̚⁵ jɪŋ³⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
  • sok-iáⁿ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taiwanese · Xiamen · general · Phak-fa-su
  • sok-iánn Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taiwanese · Xiamen · general · Tâi-lô
  • sok'viar Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taiwanese · Xiamen · general · Phofsit-Daibuun
  • /sɔk̚³²⁻⁴ ĩ̯ã⁵³/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taiwanese · Xiamen · general · IPA · Taibei
  • /sɔk̚³²⁻⁴ ĩ̯ã⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taiwanese · Xiamen · general · IPA · Kaohsiung
  • /sɔk̚⁵⁻²⁴ ĩ̯ã⁵⁵⁴/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taiwanese · Xiamen · general · IPA
  • siok-iáⁿ Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Phak-fa-su
  • siok-iánn Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Tâi-lô
  • siok'viar Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Phofsit-Daibuun
  • /si̯ɔk̚³²⁻⁵ ĩ̯ã⁵³/ Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · IPA
  • sok-éng Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Xiamen · Phak-fa-su
  • sok-íng Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Xiamen · Tâi-lô
  • sok'eang Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Xiamen · Phofsit-Daibuun
  • /sɔk̚³²⁻⁴ i̯ɪŋ⁵³/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Xiamen · IPA
  • /sɔk̚⁵⁻²⁴ i̯ɪŋ⁵⁵⁴/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Xiamen · IPA
  • siok-éng Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Phak-fa-su
  • siok-íng Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Tâi-lô
  • siok'eang Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Phofsit-Daibuun
  • /si̯ɔk̚³²⁻⁵ i̯ɪŋ⁵³/ Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · IPA

释义

  1. 將面積較大的資料、圖片、物質,利用攝影技術,記錄於較小的感光片上

    圖書館運用縮影的技術,把龐大的藏書做成微卷,可以減少儲存空間。

    Túshūguǎn yùnyòng suōyǐng de jìshù, bǎ pángdà de cángshū zuò chéng wēijuǎn, kěyǐ jiǎnshào chǔcún kōngjiān.

    图书馆运用缩影的技术,把庞大的藏书做成微卷,可以减少储存空间。

    Túshūguǎn yùnyòng suōyǐng de jìshù, bǎ pángdà de cángshū zuò chéng wēijuǎn, kěyǐ jiǎnshào chǔcún kōngjiān.

  2. 同一類型的人或事物以具體而細微的方式呈現

    人類命運的縮影

    rénlèi mìngyùn de suōyǐng

    人类命运的缩影

    rénlèi mìngyùn de suōyǐng

    這個故事可以說是現代社會的縮影。

    Zhège gùshì kěyǐ shuō shì xiàndài shèhuì de suōyǐng.

    这个故事可以说是现代社会的缩影。

    Zhège gùshì kěyǐ shuō shì xiàndài shèhuì de suōyǐng.

词形与写法(1)
词形标注转写
缩影Simplified-Chinese

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「縮影」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。