吉兆

读音

• jízhào Mandarin · Pinyin
• ㄐㄧˊ ㄓㄠˋ Mandarin · Bopomofo
• gat¹ siu⁶ Cantonese · Jyutping
• kit-seu Hakka · Sixian · Phak-fa-su
• jieh⁴ zau³ Jin · Wiktionary-specific
• kiat-tiāu Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
• kiat-tiǎu Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
• kit-tiāu Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
• jízhào Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
• ㄐㄧˊ ㄓㄠˋ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
• jíjhào Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
• chi²-chao⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
• jí-jàu Mandarin · Standard-Chinese · Yale
• jyijaw Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
• цзичжао czičžao Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
• /t͡ɕi³⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
• gat¹ siu⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
• gāt siuh Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
• gat⁷ siu⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
• ged¹ xiu⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
• /kɐt̚⁵ siːu̯²²/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
• kit-seu Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
• gid^ˋ seu Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
• gid⁵ seu⁴ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
• /kit̚² seu̯⁵⁵/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
• jieh⁴ zau³ Jin · Taiyuan · Wiktionary-specific
• /t͡ɕiəʔ² t͡sau⁴⁵/ Jin · Taiyuan · IPA · dated
• kiat-tiāu Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · Phak-fa-su
• kiat-tiāu Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · Tâi-lô
• kiatdiau Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
• /ki̯ɛt̚³²⁻⁴ ti̯au̯²²/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · IPA
• /ki̯ɛt̚³²⁻⁴ ti̯au̯³³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · IPA · Taibei · Kaohsiung
• kiat-tiǎu Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Phak-fa-su
• kiat-tiǎu Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Tâi-lô
• /ki̯ɛt̚⁵⁻²⁴ ti̯au̯²²/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · IPA
• kit-tiāu Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Phak-fa-su
• kit-tiāu Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Tâi-lô
• kitdiau Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Phofsit-Daibuun
• /kit̚³²⁻⁵ ti̯au̯²²/ Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · IPA

释义

1. 吉祥的徵兆

   吉兆而占謂之凶，凶數而占謂之吉，吉凶不效，則謂卜筮不可信。

   Jízhào ér zhān wèi zhī xiōng, xiōngshù ér zhān wèi zhī jí, jíxiōng bù xiào, zé wèi bǔshì bùkě xìn.

   王充，《論衡》，公元80年

   吉兆而占谓之凶，凶数而占谓之吉，吉凶不效，则谓卜筮不可信。

   Jízhào ér zhān wèi zhī xiōng, xiōngshù ér zhān wèi zhī jí, jíxiōng bù xiào, zé wèi bǔshì bùkě xìn.

   王充，《論衡》，公元80年