名詞 · 1
读音
- shàngrén Mandarin · Pinyin
- ㄕㄤˋ ㄖㄣˊ Mandarin · Bopomofo
- soeng⁶ jan⁴ Cantonese · Jyutping
- siōng-lîn Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- shàngrén Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄕㄤˋ ㄖㄣˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- shàngrén Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- shang⁴-jên² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- shàng-rén Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- shanqren Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- шанжэнь šanžɛnʹ Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /ʂɑŋ⁵¹ ʐən³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- soeng⁶ jan⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- seuhng yàhn Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- soeng⁶ jan⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- sêng⁶ yen⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /sœːŋ²² jɐn²¹/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- siōng-lîn Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Phak-fa-su
- siōng-lîn Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Tâi-lô
- sioxngliin Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Phofsit-Daibuun
- /si̯ɔŋ²²⁻²¹ lin²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · IPA
- shàngren Mandarin · Pinyin
- ㄕㄤˋ ˙ㄖㄣ Mandarin · Bopomofo
- shàngren Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄕㄤˋ ˙ㄖㄣ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- shàngre̊n Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- shang⁴-jên⁵ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- shàng-ren Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- shanq.ren Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- /ʂɑŋ⁵¹ ʐən¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
释义
道德和智慧在一般人之上的人
literary主人；領導者
literary修道士，出家人
honorific年邁的人，老年人 （家長或祖父母）
Wu · 官話方言
動詞 · 2
读音
- shàngrén Mandarin · Pinyin
- ㄕㄤˋ ㄖㄣˊ Mandarin · Bopomofo
- soeng⁵ jan⁴ Cantonese · Jyutping
- shàngrén Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄕㄤˋ ㄖㄣˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- shàngrén Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- shang⁴-jên² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- shàng-rén Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- shanqren Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- шанжэнь šanžɛnʹ Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /ʂɑŋ⁵¹ ʐən³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- soeng⁵ jan⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- séuhng yàhn Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- soeng⁵ jan⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- sêng⁵ yen⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /sœːŋ¹³ jɐn²¹/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- shàngrénr Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Pinyin
- ㄕㄤˋ ㄖㄣˊㄦ Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Bopomofo
- shàngrénr Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Tongyong-Pinyin
- shang⁴-jên²-ʼrh Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Wade–Giles
- shàng-rénr Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Yale
- shanqrel Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Gwoyeu-Romatsyh
- шанжэньр šanžɛnʹr Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Cyrillic
- /ʂɑŋ⁵¹ ʐəɻ³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Sinological-IPA
释义
超越某人
literary讓客戶不斷地進來
主要用於北部官話 · 餐廳 · 劇場 · 等