釋義
词源
同聲符字 (輦) (鄭張尚芳 (2003))
读音
- niǎn (nian³) Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄋㄧㄢˇ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- ȵian³ Mandarin · Chengdu · Sichuanese · Pinyin
- lin⁵ Cantonese · Jyutping
- nie² Jin · Wiktionary-specific
- lián Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- liàn Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- lêng² Min-Nan · Teochew · Peng'im
- niǎn Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- niǎn Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- nien³ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- nyǎn Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- nean Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- нянь njanʹ Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /ni̯ɛn²¹⁴/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- nian Mandarin · Chengdu · Latinxua-Sin-Wenz
- /nʲiɛn⁵³/ Mandarin · Chengdu · IPA
- lin⁵ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- líhn Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- lin⁵ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- lin⁵ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /liːn¹³/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- nie² Jin · Taiyuan · Wiktionary-specific
- /nie⁵³/ Jin · Taiyuan · IPA · dated
- lián Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Phak-fa-su
- lián Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Tâi-lô
- liern Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Phofsit-Daibuun
- /li̯ɛn⁵³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · IPA
- /li̯ɛn⁵⁵⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · IPA
- liàn Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Phak-fa-su
- liàn Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Tâi-lô
- liexn Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
- /li̯ɛn¹¹/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · IPA · Taibei
- /li̯ɛn²¹/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · IPA · Kaohsiung
- lêng² Teochew · Peng'im
- léng Teochew · POJ
- /leŋ⁵²/ Teochew · IPA
- /*neːnʔ/ Old-Chinese · Zhengzhang
释义
驅逐；趕走
追趕；追蹤
Jin · 官話方言用手推
Teochew剪
金門話
词形与写法（2）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 搌 | alternative · 四川 | |
| 趝 | alternative · 四川 |
近义词（311）
推 literary · Written-vernacular-Chinese推 Northeastern-Mandarin · Beijing㩳 Northeastern-Mandarin · Beijing搡 Northeastern-Mandarin · Beijing推 Northeastern-Mandarin · Taiwan㩳 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱搡 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱推 Northeastern-Mandarin · Singapore推 Jilu-Mandarin · Jinan擁 Central-Plains-Mandarin · 鄭州掀 Central-Plains-Mandarin · 西安推 Central-Plains-Mandarin · 西安搑 Central-Plains-Mandarin · 徐州推 Southwestern-Mandarin · 成都揎 Southwestern-Mandarin · 成都捎 Southwestern-Mandarin · 成都搊 Southwestern-Mandarin · 成都㩳 Southwestern-Mandarin · 成都推 Southwestern-Mandarin · 武漢㩳 Southwestern-Mandarin · 武漢揎 Southwestern-Mandarin · 武漢推 Southwestern-Mandarin · 桂林推 Jianghuai-Mandarin · 揚州搡 Jianghuai-Mandarin · 揚州推 Jianghuai-Mandarin · 合肥搡 Jianghuai-Mandarin · 合肥推 Cantonese · 廣州擁 Cantonese · 廣州推 Cantonese · 香港擁 Cantonese · 香港擁 Cantonese · 香港 · 新田圍頭話擁 Cantonese · 台山 Cantonese · 陽江擁 Cantonese · 陽江𢱤 Cantonese · 陽江推 Gan · 南昌揎 Gan · 南昌㩳 Gan · 南昌𢱤 Hakka · 梅縣𢱤 Hakka · 興寧𢱤 Hakka · 惠東 · 大嶺擁 Hakka · 韶關 · 曲江擁 Hakka · 連山 · 小三江𢱤 Hakka · 長汀𢱤 Hakka · 武平𢱤 Hakka · 武平 · 坪畬𢱤 Hakka · 連城𢱤 Hakka · 寧化𢱤 Hakka · 于都𢱤 Hakka · 瑞金𢱤 Hakka · 石城𢱤 Hakka · 上猶 · 社溪𢱤 Hakka · Miaoli · 北四縣腔𢱤 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔𢱤 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔𢱤 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔𢱤 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔𢳪 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔推 Hakka · 香港𢱤 Hakka · 香港擁 Hakka · 香港推 Jin · 太原捵 Min-Bei · 建甌𢱤 Min-Bei · 建甌捵 Min-Dong · 福州𢱤 Min-Dong · 福州㧣 Min-Nan · Xiamen捒 Min-Nan · Xiamen攄 Min-Nan · Xiamen捒 Min-Nan · Quanzhou攄 Min-Nan · Quanzhou㧣 Min-Nan · 晉江㧣 Min-Nan · Zhangzhou捒 Min-Nan · Zhangzhou攄 Min-Nan · Zhangzhou攄 Min-Nan · Taibei攄 Min-Nan · 新北 · 三峽攄 Min-Nan · Kaohsiung攄 Min-Nan · 宜蘭攄 Min-Nan · 彰化 · 鹿港㧣 Min-Nan · 彰化 · 鹿港攄 Min-Nan · 臺中㧣 Min-Nan · 臺中攄 Min-Nan · 臺南攄 Min-Nan · 新竹㧣 Min-Nan · 新竹攄 Min-Nan · 金門㧣 Min-Nan · 金門攄 Min-Nan · 澎湖 · 馬公捒 Min-Nan · Penang · 泉漳攄 Min-Nan · Penang · 泉漳㧣 Min-Nan · Singapore · 泉漳㧣 Min-Nan · 馬尼拉 · 泉漳舁 Min-Nan · 潮州推 Min-Nan · 汕頭㧣 Min-Nan · Singapore · 潮汕推 Wu · 蘇州㨄 Wu · 溫州推 Wu · 溫州 Xiang · 長沙推 Xiang · 長沙攮 Xiang · 雙峰搡 Xiang · 雙峰剪 literary · Written-vernacular-Chinese鉸 Northeastern-Mandarin · Beijing剪 Northeastern-Mandarin · Taiwan剪 Northeastern-Mandarin · 承德剪 Northeastern-Mandarin · 赤峰鉸 Northeastern-Mandarin · 赤峰鉸 Northeastern-Mandarin · 呼倫貝爾 · 海拉爾剪 Northeastern-Mandarin · 黑河鉸 Northeastern-Mandarin · 黑河剪 Northeastern-Mandarin · 齊齊哈爾鉸 Northeastern-Mandarin · 齊齊哈爾剪 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱鉸 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱剪 Northeastern-Mandarin · 佳木斯鉸 Northeastern-Mandarin · 佳木斯鉸 Northeastern-Mandarin · 白城鉸 Northeastern-Mandarin · 長春鉸 Northeastern-Mandarin · 通化剪 Northeastern-Mandarin · 瀋陽鉸 Northeastern-Mandarin · 瀋陽剪 Northeastern-Mandarin · 錦州鉸 Northeastern-Mandarin · 錦州剪 Northeastern-Mandarin · 馬來西亞剪 Northeastern-Mandarin · Singapore鉸 Jilu-Mandarin · 天津剪 Jilu-Mandarin · 唐山鉸 Jilu-Mandarin · 唐山鉸 Jilu-Mandarin · 滄州鉸 Jilu-Mandarin · 保定鉸 Jilu-Mandarin · 石家莊鉸 Jilu-Mandarin · 利津剪 Jilu-Mandarin · Jinan鉸 Jilu-Mandarin · Jinan鉸 Jiaoliao-Mandarin · 大連剪 Jiaoliao-Mandarin · 丹東鉸 Jiaoliao-Mandarin · 丹東鉸 Jiaoliao-Mandarin · 煙台鉸 Jiaoliao-Mandarin · 煙台 · 牟平鉸 Jiaoliao-Mandarin · 青島剪 Jiaoliao-Mandarin · 諸城鉸 Jiaoliao-Mandarin · 諸城剪 Central-Plains-Mandarin · 靈寶鉸 Central-Plains-Mandarin · 濟寧剪 Central-Plains-Mandarin · 萬榮剪 Central-Plains-Mandarin · 臨汾剪 Central-Plains-Mandarin · 商丘鉸 Central-Plains-Mandarin · 商丘剪 Central-Plains-Mandarin · 原陽鉸 Central-Plains-Mandarin · 原陽鉸 Central-Plains-Mandarin · 鄭州鉸 Central-Plains-Mandarin · 信陽剪 Central-Plains-Mandarin · 白河鉸 Central-Plains-Mandarin · 白河剪 Central-Plains-Mandarin · 西安鉸 Central-Plains-Mandarin · 西安鉸 Central-Plains-Mandarin · 寶雞剪 Central-Plains-Mandarin · 天水鉸 Central-Plains-Mandarin · 西寧鉸 Central-Plains-Mandarin · 敦煌 · 河東話剪 Central-Plains-Mandarin · 徐州鉸 Central-Plains-Mandarin · 阜陽鉸 Lanyin-Mandarin · 銀川剪 Lanyin-Mandarin · 蘭州鉸 Lanyin-Mandarin · 哈密鉸 Lanyin-Mandarin · 烏魯木齊鉸 Southwestern-Mandarin · 成都剪 Southwestern-Mandarin · 成都剪 Southwestern-Mandarin · 南充剪 Southwestern-Mandarin · 達州剪 Southwestern-Mandarin · 漢源剪 Southwestern-Mandarin · 西昌剪 Southwestern-Mandarin · 自貢剪 Southwestern-Mandarin · 重慶剪 Southwestern-Mandarin · 武漢鉸 Southwestern-Mandarin · 武漢 Southwestern-Mandarin · 武漢剪 Southwestern-Mandarin · 宜昌剪 Southwestern-Mandarin · 襄陽剪 Southwestern-Mandarin · 天門剪 Southwestern-Mandarin · 貴陽 Southwestern-Mandarin · 貴陽剪 Southwestern-Mandarin · 遵義剪 Southwestern-Mandarin · 畢節 Southwestern-Mandarin · 畢節剪 Southwestern-Mandarin · 黎平 Southwestern-Mandarin · 昭通剪 Southwestern-Mandarin · 大理剪 Southwestern-Mandarin · 昆明 Southwestern-Mandarin · 蒙自剪 Southwestern-Mandarin · 桂林剪 Southwestern-Mandarin · 柳州剪 Southwestern-Mandarin · 吉首剪 Southwestern-Mandarin · 常德剪 Southwestern-Mandarin · 漢中鉸 Southwestern-Mandarin · 漢中剪 Jianghuai-Mandarin · 南京剪 Jianghuai-Mandarin · 揚州剪 Jianghuai-Mandarin · 連雲港鉸 Jianghuai-Mandarin · 連雲港剪 Jianghuai-Mandarin · 漣水剪 Jianghuai-Mandarin · 南通剪 Jianghuai-Mandarin · 安慶剪 Jianghuai-Mandarin · 蕪湖剪 Jianghuai-Mandarin · 合肥剪 Jianghuai-Mandarin · 紅安剪 Cantonese · 廣州剪 Cantonese · 香港剪 Cantonese · 香港 · 錦田圍頭話剪 Cantonese · 澳門剪 Cantonese · 廣州 · 番禺剪 Cantonese · 廣州 · 花都花山剪 Cantonese · 廣州 · 從化剪 Cantonese · 廣州 · 增城剪 Cantonese · 佛山剪 Cantonese · 佛山 · 南海沙頭剪 Cantonese · 佛山 · 順德剪 Cantonese · 佛山 · 三水剪 Cantonese · 佛山 · 高明明城剪 Cantonese · 中山 · 石岐剪 Cantonese · 珠海 · 香洲前山剪 Cantonese · 珠海 · 斗門上橫水上話剪 Cantonese · 珠海 · 斗門剪 Cantonese · 江門 · 白沙剪 Cantonese · 江門 · 新會剪 Cantonese · 台山剪 Cantonese · 開平 · 赤坎剪 Cantonese · 恩平 · 牛江剪 Cantonese · 鶴山 · 雅瑤剪 Cantonese · 東莞剪 Cantonese · 深圳 · 寶安沙井剪 Cantonese · 陽江剪 Cantonese · Singapore · 廣府剪 Gan · 南昌剪 Gan · 黎川鉸 Gan · 黎川剪 Hakka · 梅縣剪 Hakka · 惠州 · 惠城本地話剪 Hakka · 東莞 · 清溪剪 Hakka · 深圳 · 沙頭角剪 Hakka · 中山 · 南朗合水剪 Hakka · 廣州 · 從化呂田剪 Hakka · Miaoli · 北四縣腔剪 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔剪 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔剪 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔剪 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔剪 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔鉸 Huizhou · 績溪剪 Huizhou · 績溪剪 Huizhou · 歙縣鉸 Jin · 太原剪 Jin · 陽原鉸 Jin · 陽原鉸 Jin · 大同鉸 Jin · 忻州鉸 Jin · 呂梁 · 離石鉸 Jin · 長治鉸 Jin · 臨河剪 Jin · 集寧鉸 Jin · 呼 · 浩特鉸 Jin · 二連浩特鉸 Jin · 平山鉸 Jin · 張家口剪 Jin · 邯鄲鉸 Jin · 邯鄲鉸 Jin · 林州鉸 Jin · 綏德剪 Min-Bei · 建甌鉸 Min-Bei · 建甌鉸 Min-Dong · 福州剪 Min-Dong · 福州鉸 Min-Nan · Xiamen剪 Min-Nan · Xiamen鉸 Min-Nan · Quanzhou剪 Min-Nan · Quanzhou鉸 Min-Nan · Zhangzhou剪 Min-Nan · Zhangzhou鉸 Min-Nan · Taibei剪 Min-Nan · 新北 · 三峽鉸 Min-Nan · 新北 · 三峽剪 Min-Nan · Kaohsiung鉸 Min-Nan · Kaohsiung剪 Min-Nan · 宜蘭鉸 Min-Nan · 宜蘭鉸 Min-Nan · 彰化 · 鹿港鉸 Min-Nan · 臺中鉸 Min-Nan · 臺中 · 梧棲剪 Min-Nan · 臺南鉸 Min-Nan · 臺南鉸 Min-Nan · 臺東鉸 Min-Nan · 新竹剪 Min-Nan · 新竹鉸 Min-Nan · 金門剪 Min-Nan · 金門鉸 Min-Nan · 澎湖 · 馬公鉸 Min-Nan · Penang · 泉漳鉸 Min-Nan · Singapore · 泉漳鉸 Min-Nan · 潮州鉸 Min-Nan · Singapore · 潮汕鉸 Min-Nan · 雷州鉸 Min-Nan · 海口剪 中山閩語 · 中山 · 沙溪隆都剪 Wu · 蘇州剪 Wu · 丹陽鐯 Wu · 溫州剪 Wu · 金華剪 Xiang · 長沙剪 Xiang · 雙峰
派生词（2）
攆走 niǎnzǒu Traditional-Chinese撵走 niǎnzǒu Simplified-Chinese