動詞

读音

  • cāoláo Mandarin · Pinyin
  • ㄘㄠ ㄌㄠˊ Mandarin · Bopomofo
  • cou¹ lou⁴ Cantonese · Jyutping
  • chhâu-lò Hakka · Sixian · Phak-fa-su
  • chhau-lô͘ Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • chhau-lô Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • chho͘-lô͘ Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • chho-lô Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • cāoláo Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • ㄘㄠ ㄌㄠˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • caoláo Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • tsʻao¹-lao² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • tsāu-láu Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • tsaulau Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • цаолао caolao Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /t͡sʰɑʊ̯⁵⁵ lɑʊ̯³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • cou¹ lou⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • chōu lòuh Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • tsou¹ lou⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • cou¹ lou⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /t͡sʰou̯⁵⁵ lou̯²¹/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
  • chhâu-lò Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
  • cau^ˊ lo^ˇ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
  • cau¹ lo² Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
  • /t͡sʰau̯²⁴ lo¹¹/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
  • chhau-lô͘ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Phak-fa-su
  • tshau-lôo Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Tâi-lô
  • zhauloo Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Phofsit-Daibuun
  • /t͡sʰau̯³³ lɔ²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · IPA
  • chhau-lô Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · Xiamen · Zhangzhou · general · Phak-fa-su
  • tshau-lô Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · Xiamen · Zhangzhou · general · Tâi-lô
  • zhaulooi Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · Xiamen · Zhangzhou · general · Phofsit-Daibuun
  • /t͡sʰau̯⁴⁴⁻²² lo²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · Xiamen · Zhangzhou · general · IPA
  • /t͡sʰau̯⁴⁴⁻²² lo¹³/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · Xiamen · Zhangzhou · general · IPA
  • /t͡sʰau̯⁴⁴⁻³³ lɤ²³/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · Xiamen · Zhangzhou · general · IPA · Kaohsiung
  • /t͡sʰau̯⁴⁴⁻³³ lo²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · Xiamen · Zhangzhou · general · IPA · Taibei
  • chho͘-lô͘ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Phak-fa-su
  • tshoo-lôo Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Tâi-lô
  • zholoo Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Phofsit-Daibuun
  • /t͡sʰɔ³³ lɔ²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · IPA
  • chho-lô Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Zhangzhou · Phak-fa-su
  • tsho-lô Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Zhangzhou · Tâi-lô
  • zhoilooi Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Zhangzhou · Phofsit-Daibuun
  • /t͡sʰo⁴⁴⁻²² lo¹³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Zhangzhou · IPA
  • /t͡sʰo⁴⁴⁻²² lo²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Zhangzhou · IPA

释义

  1. 辛苦、辛勤勞作

    焉知不是素日操勞太過,氣惱傷著的。

    Yān zhī bùshì sùrì cāoláo tài guò, qìnǎo shāngzhe de.

    曹雪芹,《紅樓夢》,公元18世紀中葉

    焉知不是素日操劳太过,气恼伤着的。

    Yān zhī bùshì sùrì cāoláo tài guò, qìnǎo shāngzhe de.

    曹雪芹,《紅樓夢》,公元18世紀中葉

    前半生操勞,後半生享福。

    Qiánbànshēng cāoláo, hòubànshēng xiǎngfú.

    前半生操劳,后半生享福。

    Qiánbànshēng cāoláo, hòubànshēng xiǎngfú.

  2. 勞神,費心

词形与写法(1)
词形标注转写
操劳Simplified-Chinese
近义词(1)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「操勞」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。