諺語
读音
- chia̍h kín lòng-phòa óaⁿ Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- chia̍h kín lòng-phòa óaⁿ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Singapore · Phak-fa-su · 臺南
- tsia̍h kín lòng-phuà uánn Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Singapore · Tâi-lô · 臺南
- ciah kien lorngphoax voar Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Singapore · Phofsit-Daibuun · 臺南
- /t͡si̯a(ʔ)⁴³⁻²¹ kin⁴² lɔŋ²¹⁻⁴² pʰu̯a²¹⁻⁴² ũ̯ã⁴²/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Singapore · IPA · 臺南
- /t͡si̯a(ʔ)¹²¹⁻²¹ kin⁵³ lɔŋ²¹⁻⁵³ pʰu̯a²¹⁻⁵³ ũ̯ã⁵³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Singapore · IPA · 臺南
- /t͡si̯a(ʔ)⁴⁻¹ kin⁵³ lɔŋ²¹⁻⁵³ pʰu̯a²¹⁻⁵³ ũ̯ã⁵³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Singapore · IPA · 臺南
- /t͡si̯a(ʔ)²⁴⁻² kin⁵⁵⁴ lɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ pʰu̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ ũ̯ã⁵⁵⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Singapore · IPA · 臺南
- /t͡si̯a(ʔ)⁴⁻²¹ kin⁵³ lɔŋ²¹⁻⁵³ pʰu̯a²¹⁻⁵³ ũ̯ã⁵³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Singapore · IPA · 臺南
释义
為追求眼前的快速，而把長遠計畫破壞
Hokkien
词形与写法（3）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|
| 食紧挵破碗 | Simplified-Chinese | |
| 食緊弄破碗 | Traditional-Chinese · alternative | |
| 食紧弄破碗 | Simplified-Chinese · alternative | |
近义词（31）