動詞
读音
- shuìjiào Mandarin · Pinyin
- ㄕㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˋ Mandarin · Bopomofo
- seoi⁶ gaau³ Cantonese · Jyutping
- shuìjiào Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄕㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˋ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- shuèijiào Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- shui⁴-chiao⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- shwèi-jyàu Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- shueyjiaw Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- шуйцзяо šujczjao Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /ʂu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- seoi⁶ gaau³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- seuih gaau Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- soey⁶ gaau³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- sêu⁶ gao³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /sɵy̯²² kaːu̯³³/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- shuìjué Mandarin · Pinyin
- ㄕㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ Mandarin · Bopomofo
- shuìjué Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄕㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- shuèijyué Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- shui⁴-chüeh² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- shwèi-jywé Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- shueyjyue Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- шуйцзюэ šujczjue Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /ʂu̯eɪ̯⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- dzyweH kaewk Middle-Chinese
释义
進入睡眠狀態
早點睡覺，好嗎？
Zǎodiǎn shuìjiào, hǎo ma?
早点睡觉，好吗？
Zǎodiǎn shuìjiào, hǎo ma?
睡你的覺去！
Shuì nǐ de jiào qù!
睡你的觉去！
Shuì nǐ de jiào qù!
不早了，趕快睡覺吧。
Bù zǎo le, gǎnkuài shuìjiào ba.
不早了，赶快睡觉吧。
Bù zǎo le, gǎnkuài shuìjiào ba.
今天晚上我總算可以踏踏實實睡個覺。
Jīntiān wǎnshang wǒ zǒngsuàn kěyǐ tātāshíshí shuì ge jiào.
今天晚上我总算可以踏踏实实睡个觉。
Jīntiān wǎnshang wǒ zǒngsuàn kěyǐ tātāshíshí shuì ge jiào.
我戴上眼罩 想睡個沒有你的覺
wǒ dàishàng yǎnzhào, xiǎng shuì ge méiyǒu nǐ de jiào
2020, 曹楊／曹杨 (Young), 走散我戴上眼罩 想睡个没有你的觉
wǒ dàishàng yǎnzhào, xiǎng shuì ge méiyǒu nǐ de jiào
2020, 曹楊／曹杨 (Young), 走散性交；做愛
euphemistic睡醒
Classical · intransitive
词形与写法（2）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 睡觉 | Simplified-Chinese · 此形式還有其他意義。 | |
| 睡⫽覺 | canonical |
近义词（255）
臥 Classical-Chinese Classical-Chinese Classical-Chinese眠 Classical-Chinese Classical-Chinese就寢 Classical-Chinese寢息 Classical-Chinese睡眠 literary · Written-vernacular-Chinese就寢 literary · Written-vernacular-Chinese Northeastern-Mandarin · Beijing歇覺 Northeastern-Mandarin · Beijing Northeastern-Mandarin · Taiwan Northeastern-Mandarin · Singapore Jiaoliao-Mandarin · 煙台 · 牟平 Central-Plains-Mandarin · 萬榮 Central-Plains-Mandarin · 西安睡瞌睡 Southwestern-Mandarin · 成都睡瞌睡 Southwestern-Mandarin · 武漢 Southwestern-Mandarin · 武漢睡瞌睡 Southwestern-Mandarin · 貴陽 Jianghuai-Mandarin · 南京睏 Jianghuai-Mandarin · 南通瞓覺 Cantonese · 廣州瞓 Cantonese · 廣州瞓覺 Cantonese · 香港瞓 Cantonese · 香港覺覺豬 Cantonese · 香港 · 孩童用語瞓覺覺 Cantonese · 香港 · 孩童用語豬豬 Cantonese · 香港 · 孩童用語瞓覺 Cantonese · 香港 · 新田圍頭話瞓覺 Cantonese · 香港 · 錦田圍頭話睡目 Cantonese · 香港 · 汀角瞓覺 Cantonese · 香港 · 東平洲瞓覺 Cantonese · 澳門瞓覺 Cantonese · 廣州 · 番禺瞓 Cantonese · 廣州 · 花都花山瞓覺 Cantonese · 廣州 · 從化瞓 Cantonese · 廣州 · 增城 Cantonese · 廣州 · 增城瞓覺 Cantonese · 佛山瞓覺 Cantonese · 佛山 · 南海沙頭瞓覺 Cantonese · 佛山 · 順德瞓覺 Cantonese · 佛山 · 三水瞓覺 Cantonese · 佛山 · 高明明城寐覺 Cantonese · 中山 · 石岐瞓覺 Cantonese · 珠海 · 香洲前山瞓覺 Cantonese · 珠海 · 斗門瞓覺 Cantonese · 江門 · 白沙瞓覺 Cantonese · 江門 · 新會瞓覺 Cantonese · 台山瞓 Cantonese · 台山瞓覺 Cantonese · 開平 · 赤坎瞓覺 Cantonese · 恩平 · 牛江瞓覺 Cantonese · 鶴山 · 雅瑤瞓覺 Cantonese · 東莞瞓覺 Cantonese · 深圳 · 寶安沙井瞓覺 Cantonese · 深圳 · 大鵬瞓覺 Cantonese · 陽江瞓 Cantonese · 陽江 Cantonese · 儋州瞓覺 Cantonese · 吉隆坡 · 廣府瞓覺 Cantonese · Singapore · 廣府瞓 Cantonese · Singapore · 廣府瞓覺 Cantonese · Saigon · 廣府睏覺 Gan · 南昌睏 Gan · 南昌睏覺 Gan · 黎川睏 Gan · 黎川睏覺 Gan · 萍鄉睏 Gan · 萍鄉睡目 Hakka · 梅縣 Hakka · 梅縣睡目 Hakka · 興寧瞓覺 Hakka · 惠州 · 惠城本地話瞓覺 Hakka · 惠州 · 水口本地話瞓覺 Hakka · 惠州 · 橫瀝本地話睡目 Hakka · 惠陽 Hakka · 惠陽瞓覺 Hakka · 惠東 · 平山本地話睡目 Hakka · 惠東 · 大嶺睡目 Hakka · 東莞 · 清溪睡目 Hakka · 龍門 · 平陵本地話瞓 Hakka · 龍門 · 路溪本地話瞓覺 Hakka · 博羅 · 本地話睡目 Hakka · 深圳 · 沙頭角睡目 Hakka · 中山 · 五桂山睡目 Hakka · 中山 · 南朗合水睡目 Hakka · 五華 · 水寨睡目 Hakka · 五華 · 長布睡目 Hakka · 五華 · 棉洋瞓覺 Hakka · 河源 · 本地話瞓覺 Hakka · 紫金 · 古竹本地話瞓 Hakka · 龍川 · 佗城本地話瞓覺 Hakka · 龍川 · 佗城本地話瞓覺 Hakka · 龍川 · 四都本地話瞓覺 Hakka · 平 · 林寨本地話瞓覺 Hakka · 連平 · 忠信本地話 Hakka · 新豐 · 馬頭本地話睡眼 Hakka · 連山 · 小三江睡目 Hakka · 連南睡眼 Hakka · 廣州 · 從化呂田睡目 Hakka · 揭西睡目 Hakka · 長汀睡目 Hakka · 武平睡目 Hakka · 武平 · 坪畬睡目 Hakka · 連城歇 Hakka · 寧化歇眼 Hakka · 于都歇眼 Hakka · 瑞金歇 Hakka · 石城 Hakka · 石城歇覺 Hakka · 上猶 · 社溪睡目 Hakka · Miaoli · 北四縣腔睡目 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔睡目 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔睡目 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔睡目 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔睡目 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔睡目 Hakka · 香港睡目 Hakka · 沙巴 · 龍川睡目 Hakka · 士乃 · 惠陽睡目 Hakka · 山口洋睏覺 Huizhou · 績溪睏 Huizhou · 績溪 Huizhou · 歙縣睏 Huizhou · 黃山 · 屯溪睏 Huizhou · 休寧睏 Huizhou · 黟縣睏 Huizhou · 祁門睏 Huizhou · 婺源 Jin · 太原目䁒 Min-Bei · 建甌目䁒 Min-Bei · 建甌 · 迪口目䁒 Min-Bei · 松溪目䁒 Min-Bei · 政和眠䁒 Min-Bei · 政和 · 鎮前目䁒 Min-Bei · 建陽目䁒 Min-Bei · 武夷山瞌眠 Min-Bei · 浦城 · 石陂睏 Min-Dong · 福州睏眠 Min-Dong · 福州睏 Min-Dong · 福州 · 長樂睏 Min-Dong · 福清睏 Min-Dong · 永泰睏 Min-Dong · 古田睏 Min-Dong · 福安睏 Min-Dong · 寧德睏 Min-Dong · 壽寧睏 Min-Dong · 周寧睏 Min-Dong · 福鼎睏 Min-Dong · 馬祖睏 Min-Nan · Xiamen睏 Min-Nan · Quanzhou睏 Min-Nan · Zhangzhou睏 Min-Nan · Taibei睏 Min-Nan · 新北 · 三峽睏 Min-Nan · Kaohsiung睏 Min-Nan · 宜蘭睏 Min-Nan · 彰化 · 鹿港睏 Min-Nan · 臺中睏 Min-Nan · 臺中 · 梧棲睏 Min-Nan · 臺南睏 Min-Nan · 臺東睏 Min-Nan · 新竹睏 Min-Nan · 金門睏 Min-Nan · 澎湖 · 馬公睏 Min-Nan · Penang · 泉漳睏 Min-Nan · Singapore · 泉漳睏 Min-Nan · 馬尼拉 · 泉漳睏覺 Min-Nan · 平南 · 上渡夗 Min-Nan · 潮州夗 Min-Nan · 汕頭睏 Min-Nan · 海豐夗 Min-Nan · 新山 · 潮汕夗 Min-Nan · Singapore · 潮汕睏 Min-Nan · 雷州⿰目契 Min-Nan · 文昌⿰目契 Min-Nan · Singapore · 海南睏 Puxian-Min · Putian睏 Puxian-Min · Xianyou眠 畲話 · 福安眠 畲話 · 福鼎眠 畲話 · 羅源眠 畲話 · 順昌眠 畲話 · 蒼南眠 畲話 · 景寧 · 鶴溪睏覺 Wu · Shanghai睏 Wu · Shanghai睏 Wu · Shanghai · 崇明睏覺 Wu · 蘇州睏 Wu · 蘇州睏覺 Wu · 無錫睏覺 Wu · 丹陽睏 Wu · 丹陽睏覺 Wu · 杭州睏 Wu · 杭州睏覺 Wu · 寧波睏 Wu · 溫州睏褥 Wu · 金華睏 Wu · 金華睏覺 Xiang · 長沙睏 Xiang · 長沙睏覺 Xiang · 婁底睏 Xiang · 婁底睏眼閉 Xiang · 雙峰睏覺 Xiang · 雙峰上床 shàngchuáng figuratively交合 jiāohé euphemistic交媾 jiāogòu literary交接 jiāojiē做愛 zuò'ài Traditional-Chinese做爱 zuò'ài Simplified-Chinese去motel Taiwan同房 tóngfáng euphemistic啪啪 pāpā 擬聲詞，委婉啪啪啪 pāpāpā 擬聲詞，委婉嘿咻 hēixiū slang執劑 zap¹ zai¹ Traditional-Chinese · Cantonese · 俚語，委婉执剂 zap¹ zai¹ Simplified-Chinese · Cantonese · 俚語，委婉屌膣 Hakka · vulgar屌閪 diu² hai¹ Traditional-Chinese · Cantonese · vulgar屌𲈹 diu² hai¹ Simplified-Chinese · Cantonese · vulgar巫山 wūshān euphemistic性交 xìngjiāo愛愛 ài'ài Traditional-Chinese · euphemistic爱爱 ài'ài Simplified-Chinese · euphemistic戳屄 Wu扑嘢 bok¹ je⁵ Simplified-Chinese · Cantonese · slang搞嘢 Cantonese攏身 Traditional-Chinese · 武漢官話，委婉拢身 Simplified-Chinese · 武漢官話，委婉敦倫 dūnlún Traditional-Chinese敦伦 dūnlún Simplified-Chinese日屄 四川話日㞗 四川話歡愛 huān'ài Traditional-Chinese · euphemistic欢爱 huān'ài Simplified-Chinese · euphemistic炒飯 chǎofàn Traditional-Chinese · Taiwan炒饭 chǎofàn Simplified-Chinese · Taiwan發生性行為 fāshēng xìngxíngwéi Traditional-Chinese发生性行为 fāshēng xìngxíngwéi Simplified-Chinese相使 Min-Nan相姦 Traditional-Chinese · Hokkien相奸 Simplified-Chinese · Hokkien相箍 Min-Nan肏屄 càobī 粗俗，指與女性行埋 haang⁴ maai⁴ Cantonese行房 xíngfáng 委婉，指伴侶之間親熱 qīnrè, qīnre Traditional-Chinese · euphemistic亲热 qīnrè, qīnre Simplified-Chinese · euphemistic雲雨 yúnyǔ Traditional-Chinese · euphemistic云雨 yúnyǔ Simplified-Chinese · euphemistic