中文词典 zh

最好

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

形容詞 · 1

读音

  • zuìhǎo Mandarin · Pinyin
  • ㄗㄨㄟˋ ㄏㄠˇ Mandarin · Bopomofo
  • zeoi³ hou² Cantonese · Jyutping
  • chui-hó Hakka · Sixian · Phak-fa-su
  • zui⁴ hau³ Hakka · 梅縣 · 客家話拼音
  • chòe-hó Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • zuê³ ho² Min-Nan · Teochew · Peng'im
  • ¹tsoe-hau Wu · Shanghai · Wugniu
  • zuìhǎo Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • ㄗㄨㄟˋ ㄏㄠˇ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • zuèihǎo Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • tsui⁴-hao³ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • dzwèi-hǎu Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • tzueyhao Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • цзуйхао czujxao Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /t͡su̯eɪ̯⁵¹ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • zeoi³ hou² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • jeui hóu Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • dzoey³ hou² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • zêu³ hou² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /t͡sɵy̯³³ hou̯³⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
  • chui-hó Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
  • zui^(hoˋ) Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
  • zui⁴ ho³ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
  • /t͡su̯i⁵⁵ ho³¹/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
  • zui⁴ hau³ Hakka · 梅州話 · 客家話拼音
  • /t͡suɪ⁵³⁻⁵⁵ hau³¹/ Hakka · IPA · 梅州話
  • tsuè-hó Min-Nan · Hokkien · Tâi-lô
  • zoea'hoir Min-Nan · Hokkien · Phofsit-Daibuun
  • /t͡su̯e²¹⁻⁵³ ho⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Xiamen
  • /t͡su̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ ho⁵⁵⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Quanzhou
  • /t͡su̯e²¹⁻⁵³ ho⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Zhangzhou
  • /t͡su̯e¹¹⁻⁵³ ho⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Taibei
  • /t͡su̯e²¹⁻⁴¹ hɤ⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Kaohsiung
  • tsuè hó Min-Nan · Teochew · POJ
  • /t͡sue²¹³⁻⁵⁵ ho⁵²⁻²¹/ Min-Nan · Teochew · IPA
  • ¹tsoe-hau Wu · Northern · Shanghai · Wugniu
  • tsoe^平 hau Wu · Northern · Shanghai · MiniDict
  • ¹tsoe-hau Wu · Northern · Shanghai · Wiktionary-specific · romanization
  • /t͡sø⁵⁵ hɔ²¹/ Wu · Northern · Shanghai · IPA

释义

  1. 極好

    沒有最好，只有更好

    méiyǒu zuìhǎo, zhǐyǒu gènghǎo

    没有最好，只有更好

    méiyǒu zuìhǎo, zhǐyǒu gènghǎo

近义词（17）
一個的 Traditional-Chinese · 漳州話一个的 Simplified-Chinese · 漳州話一單好 Traditional-Chinese · 廈門話一单好 Simplified-Chinese · 廈門話一流一粒一 廈門話 · 泉州話一見棒 Traditional-Chinese · Wu一见棒 Simplified-Chinese · Wu上佳上好 shànghǎo最佳 zuìjiā第好 Min-Nan頂呱呱 dǐngguāguā Traditional-Chinese · colloquial顶呱呱 dǐngguāguā Simplified-Chinese · colloquial頭等 tóuděng Traditional-Chinese头等 tóuděng Simplified-Chinese首要 shǒuyào attributive
反义词（3）
最壞 zuìhuài Traditional-Chinese最坏 zuìhuài Simplified-Chinese最差 zuì chà

副詞 · 2

读音

  • zuìhǎo Mandarin · Pinyin
  • ㄗㄨㄟˋ ㄏㄠˇ Mandarin · Bopomofo
  • zeoi³ hou² Cantonese · Jyutping
  • chui-hó Hakka · Sixian · Phak-fa-su
  • zui⁴ hau³ Hakka · 梅縣 · 客家話拼音
  • chòe-hó Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • zuê³ ho² Min-Nan · Teochew · Peng'im
  • ¹tsoe-hau Wu · Shanghai · Wugniu
  • zuìhǎo Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • ㄗㄨㄟˋ ㄏㄠˇ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • zuèihǎo Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • tsui⁴-hao³ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • dzwèi-hǎu Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • tzueyhao Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • цзуйхао czujxao Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /t͡su̯eɪ̯⁵¹ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • zeoi³ hou² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • jeui hóu Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • dzoey³ hou² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • zêu³ hou² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /t͡sɵy̯³³ hou̯³⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
  • chui-hó Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
  • zui^(hoˋ) Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
  • zui⁴ ho³ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
  • /t͡su̯i⁵⁵ ho³¹/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
  • zui⁴ hau³ Hakka · 梅州話 · 客家話拼音
  • /t͡suɪ⁵³⁻⁵⁵ hau³¹/ Hakka · IPA · 梅州話
  • tsuè-hó Min-Nan · Hokkien · Tâi-lô
  • zoea'hoir Min-Nan · Hokkien · Phofsit-Daibuun
  • /t͡su̯e²¹⁻⁵³ ho⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Xiamen
  • /t͡su̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ ho⁵⁵⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Quanzhou
  • /t͡su̯e²¹⁻⁵³ ho⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Zhangzhou
  • /t͡su̯e¹¹⁻⁵³ ho⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Taibei
  • /t͡su̯e²¹⁻⁴¹ hɤ⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Kaohsiung
  • tsuè hó Min-Nan · Teochew · POJ
  • /t͡sue²¹³⁻⁵⁵ ho⁵²⁻²¹/ Min-Nan · Teochew · IPA
  • ¹tsoe-hau Wu · Northern · Shanghai · Wugniu
  • tsoe^平 hau Wu · Northern · Shanghai · MiniDict
  • ¹tsoe-hau Wu · Northern · Shanghai · Wiktionary-specific · romanization
  • /t͡sø⁵⁵ hɔ²¹/ Wu · Northern · Shanghai · IPA

释义

  1. 表示非常希望或應該這樣做

    這件事最好由你來做

    zhè jiàn shì zuìhǎo yóu nǐ lái zuò

    这件事最好由你来做

    zhè jiàn shì zuìhǎo yóu nǐ lái zuò

    你最好買一本好詞典。

    Nǐ zuìhǎo mǎi yī běn hǎo cídiǎn.

    你最好买一本好词典。

    Nǐ zuìhǎo mǎi yī běn hǎo cídiǎn.

近义词（5）
頂好 dǐnghǎo Traditional-Chinese · colloquial顶好 dǐnghǎo Simplified-Chinese · colloquial還是 háishì Traditional-Chinese还是 háishì Simplified-Chinese上好 Hokkien

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「最好」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。