該死

读音

• gāisǐ Mandarin · Pinyin
• ㄍㄞ ㄙˇ Mandarin · Bopomofo
• goi¹ sei² Cantonese · Jyutping
• gai¹ si³ Gan · Wiktionary-specific
• kôi-sí Hakka · Sixian · Phak-fa-su
• goi¹ xi³ Hakka · 梅縣 · 客家話拼音
• găi-*sī Min-Dong · Foochow-Romanized
• kai-sí Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
• gai² si² Min-Nan · Teochew · Peng'im
• gāisǐ Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
• ㄍㄞ ㄙˇ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
• gaisǐh Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
• kai¹-ssŭ³ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
• gāi-sž Mandarin · Standard-Chinese · Yale
• gaisyy Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
• гайсы gajsy Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
• /kaɪ̯⁵⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
• goi¹ sei² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
• gōi séi Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
• goi¹ sei² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
• goi¹ séi² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
• /kɔːi̯⁵⁵ sei̯³⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
• gai¹ si³ Gan · Nanchang · Wiktionary-specific
• /kai⁴² sz̩²¹³/ Gan · Nanchang · IPA
• kôi-sí Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
• goi^ˊ xi^ˋ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
• goi¹ xi³ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
• /koi̯²⁴ si³¹/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
• goi¹ xi³ Hakka · 梅州話 · 客家話拼音
• /koɪ⁴⁴⁻³⁵ ɕi³¹/ Hakka · IPA · 梅州話
• găi-*sī Min-Dong · Fuzhou · Foochow-Romanized
• /kai⁵⁵⁻⁵³ si³³/ Min-Dong · Fuzhou · IPA
• kai-sí Min-Nan · Hokkien · Tâi-lô
• kaisie Min-Nan · Hokkien · Phofsit-Daibuun
• /kai̯⁴⁴⁻²² si⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Xiamen
• /kai̯³³ si⁵⁵⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Quanzhou
• /kai̯⁴⁴⁻²² si⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Zhangzhou
• /kai̯⁴⁴⁻³³ si⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Taibei
• /kai̯⁴⁴⁻³³ si⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Kaohsiung
• kái sí Min-Nan · Teochew · POJ
• /kai⁵²⁻³⁵ si⁵²⁻²¹/ Min-Nan · Teochew · IPA

释义

1. 加強語氣，表示對其他人或事物的厭惡、怨恨

   colloquial

   那支該死的鋼筆哪兒去了？

   Nà zhī gāisǐ de gāngbǐ nǎr qù le?

   那支该死的钢笔哪儿去了？

   Nà zhī gāisǐ de gāngbǐ nǎr qù le?

读音

• gāisǐ Mandarin · Pinyin
• ㄍㄞ ㄙˇ Mandarin · Bopomofo
• goi¹ sei² Cantonese · Jyutping
• gai¹ si³ Gan · Wiktionary-specific
• kôi-sí Hakka · Sixian · Phak-fa-su
• goi¹ xi³ Hakka · 梅縣 · 客家話拼音
• găi-*sī Min-Dong · Foochow-Romanized
• kai-sí Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
• gai² si² Min-Nan · Teochew · Peng'im
• gāisǐ Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
• ㄍㄞ ㄙˇ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
• gaisǐh Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
• kai¹-ssŭ³ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
• gāi-sž Mandarin · Standard-Chinese · Yale
• gaisyy Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
• гайсы gajsy Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
• /kaɪ̯⁵⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
• goi¹ sei² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
• gōi séi Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
• goi¹ sei² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
• goi¹ séi² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
• /kɔːi̯⁵⁵ sei̯³⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
• gai¹ si³ Gan · Nanchang · Wiktionary-specific
• /kai⁴² sz̩²¹³/ Gan · Nanchang · IPA
• kôi-sí Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
• goi^ˊ xi^ˋ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
• goi¹ xi³ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
• /koi̯²⁴ si³¹/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
• goi¹ xi³ Hakka · 梅州話 · 客家話拼音
• /koɪ⁴⁴⁻³⁵ ɕi³¹/ Hakka · IPA · 梅州話
• găi-*sī Min-Dong · Fuzhou · Foochow-Romanized
• /kai⁵⁵⁻⁵³ si³³/ Min-Dong · Fuzhou · IPA
• kai-sí Min-Nan · Hokkien · Tâi-lô
• kaisie Min-Nan · Hokkien · Phofsit-Daibuun
• /kai̯⁴⁴⁻²² si⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Xiamen
• /kai̯³³ si⁵⁵⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Quanzhou
• /kai̯⁴⁴⁻²² si⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Zhangzhou
• /kai̯⁴⁴⁻³³ si⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Taibei
• /kai̯⁴⁴⁻³³ si⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Kaohsiung
• kái sí Min-Nan · Teochew · POJ
• /kai⁵²⁻³⁵ si⁵²⁻²¹/ Min-Nan · Teochew · IPA

释义

1. 詈語，表示憤恨、惱怒等情緒

   colloquial

   該死！我把我的鑰匙丟了。

   Gāisǐ! Wǒ bǎ wǒ de yàoshi diū le.

   该死！我把我的钥匙丢了。

   Gāisǐ! Wǒ bǎ wǒ de yàoshi diū le.