專有名詞
词源
借自古希臘語 Γερμανία (Germanía)。
释义
日耳曼尼亞(位於中歐的古代地區)
Չորրորդ՝ Գերմանացւոցն է, յելից կալով Գաղիոյ, առ հիւսիւսային Ովկիանոսիւ մինչեւ զՍարմատացւոց լերունս եւ ցԴանուբ գետն։ Ունի Գերմանիա ազգս հինգ, յորոց մի՝ Գութք։ Ունի եւ լերունս անուանիս երիս։ Ունի գետս հզաւրս մետասան եւ կղզիս ինն։ Ունի անտառս չորս՝ յոյժ մեծածառս։ Ունի եւ երկաթկտրութիւնս։
The fourth is Germany which is east of Gaul by the Northern Ocean [and extends] as far as the mountains of Sarmatia and the river Danube. Germany contains five nations, one of which is the Goths. It has three celebrated mountains, eleven large rivers, nine islands and four forests filled with large trees. There are also iron mines. 第四个是日耳曼尼亚,位于高卢以东,濒临北大洋,远至萨尔马提亚山脉和多瑙河。日耳曼尼亚有五个民族,其中之一是哥特人。它有三座名山、十一条大河、九个岛屿和四片长满大树的森林。还有铁矿。
c. 600 CE – c. 670 CE, Anania Širakacʿi, Ašxarhacʿoycʿ [Geography]: