形容詞
词源
繼承自原始伊朗語 *ājāta-，源自原始印度-伊朗語 *ȷ́ánati (“生產，孕育，使誕生”) 的過去分詞，源自原始印歐語 *ǵenh₁- (“生產，生育，使誕生”)。對照阿維斯陀語 𐬁𐬰𐬁𐬙𐬀 (āzāta，“高貴的”)、中古波斯語 ʾcʾt' (/āzād/，“高貴的，自由的”)、安息語 𐭀𐭆𐭀𐭕 (ʾzʾt /āzāt/，“高貴的”)。
读音
- [aːzaːd]
- [aːzaːð]
释义
自由的，不受奴役的
κιδο ωσο νοβανδο νινδοκο ι ωχϸοβαδογανο πιδο αζαδο ασπασο ποροχηζαμο
……我們如今與寧杜克·奧赫什巴杜甘一起自由服務……
342 公元，Dated Document A（Corpus of Bactrian Texts），9–10行：高貴的