越南语词典 vi

tiên nho

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

名詞

词源

漢越詞，來自先儒。

读音

  • [tiən˧˧ ɲɔ˧˧] Hà-Nội
  • [tiəŋ˧˧ ɲɔ˧˧] Huế
  • [tiəŋ˧˧ ɲɔ˧˧] Saigon

释义

  1. 先儒；前代的儒家學者

    Vậy nếu trong sách này chúng tôi thường trích-lục những lời nguyên-văn của thánh hiền đã ghi chép trong các Kinh Truyện cùng những điều của tiên-nho lưu-truyền ở trong các sách vở,[…]

    因此，如果我們在這本書中經常引用記錄在經傳中的聖賢原話，以及先儒在著作中流傳下來的內容， […]

    1943，Trần Trọng Kim [陳仲金]，「Tựa」，收錄於Nho-giáo [儒教]，第I卷，Lê Thăng，11頁：
词形与写法（1）
词形标注转写
tiên-nhoalternative

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「tiên nho」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。