動詞

词源

源自 з- (z-) + -бира́ти (-byráty)。對照俄語 собира́ть (sobirátʹ)、白俄羅斯語 збіра́ць (zbirácʹ)、波蘭語 zbierać。

读音

  • [zbeˈrate]

释义

  1. 收集,聚集,採集

  2. 收穫,收割,採收(指莊稼)

    Гуртом землю обробляємо, гуртом хліб збираємо та в громадські магазеї засипаємо, поки перемелемо […]。

    我們一起耕作土地,一起收割穀物,並將其倒入公共糧倉,直到磨成粉為止 […] 。

    1905,Panas Myrny,Сон,原始內容存檔自原始內容,存檔時間 2017年5月14日:
  3. 組裝,裝配;聚集

  4. 召集,召開

  5. 準備,收拾(行裝)、裝備(指旅程)

词形与写法(2)
词形标注转写
збира́тиcanonical
зібра́тиperfective
派生词(3)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「збирати」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。