菲律宾语词典 tl

lamig

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

名詞

词源

繼承自原始菲律賓語 *lamíg (“冷的”)。對照阿古塔農語 lamig、布魯克波因特巴拉望語 ramig、基那來阿語 ramig、宿霧語 kamig、希利蓋農語 damig 以及班頓語 yamig。

读音

  • /laˈmiɡ/ [lɐˈmɪɡ̚]
  • /laˈmeɡ/ [lɐˈmɛɡ̚]

释义

  1. （天氣）冷

  2. （物體）冷

  3. 缺乏熱情，漠不關心

    figuratively

  4. （聲音）鎮靜，使人平靜

    figuratively

  5. 剩飯

    colloquial
词形与写法（2）
词形标注转写
lamígcanonical
ᜎᜋᜒᜄ᜔貝貝因文寫法
近义词（5）
ginawkaginawankapreskuhankawalang-siglabahaw
派生词（21）
kalamigankaning-lamiglamiganlamiginlumamigmagpalamigmalamigmalamig ang dugomalamig-lamigmalamiganmanlamignapakalamigpagkamalamigpalamigpalamiganpalamiginpalamigin ang galitpanlamiginpantaglamigsamalamigtaglamig

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「lamig」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。