Kastila

古典馬來語 Kastila/Kastela (كستيل，“卡斯提爾”)，可能來自阿拉伯語 قَشْتَالَة (qaštāla，“卡斯提爾”) 或 قَسَاطِلَة (qasāṭila，“卡斯提爾人”)，見於阿拉伯語 بِلَاد الْقَسَاطِلَة (bilād al-qasāṭila，“卡斯提爾的國家；卡斯提爾”)。亦可能源自葡萄牙語 Castela (“卡斯提爾”)。

西班牙語 Castilla (“卡斯提爾”)；不過早期現代西班牙語中的二合字母 ⟨ll⟩ 發音應作 /ʝ/ 或 /ʎ/，即類似 /ja/（如果是現代借詞，則作 /lja/）。那麼借入他加祿語時，應該拼寫作 ⟨kastiya⟩（如果是現代借詞，則作 ⟨kastilya⟩）。

可能來自： 均源自拉丁語 castellum (“城堡”)，castrum (“要塞”) 的指小詞。

古典馬來語 Kastila/Kastela (كستيل，“卡斯提爾”)，可能來自阿拉伯語 قَشْتَالَة (qaštāla，“卡斯提爾”) 或 قَسَاطِلَة (qasāṭila，“卡斯提爾人”)，見於阿拉伯語 بِلَاد الْقَسَاطِلَة (bilād al-qasāṭila，“卡斯提爾的國家；卡斯提爾”)。亦可能源自葡萄牙語 Castela (“卡斯提爾”)。

西班牙語 Castilla (“卡斯提爾”)；不過早期現代西班牙語中的二合字母 ⟨ll⟩ 發音應作 /ʝ/ 或 /ʎ/，即類似 /ja/（如果是現代借詞，則作 /lja/）。那麼借入他加祿語時，應該拼寫作 ⟨kastiya⟩（如果是現代借詞，則作 ⟨kastilya⟩）。

可能來自： 均源自拉丁語 castellum (“城堡”)，castrum (“要塞”) 的指小詞。

古典馬來語 Kastila/Kastela (كستيل，“卡斯提爾”)，可能來自阿拉伯語 قَشْتَالَة (qaštāla，“卡斯提爾”) 或 قَسَاطِلَة (qasāṭila，“卡斯提爾人”)，見於阿拉伯語 بِلَاد الْقَسَاطِلَة (bilād al-qasāṭila，“卡斯提爾的國家；卡斯提爾”)。亦可能源自葡萄牙語 Castela (“卡斯提爾”)。

西班牙語 Castilla (“卡斯提爾”)；不過早期現代西班牙語中的二合字母 ⟨ll⟩ 發音應作 /ʝ/ 或 /ʎ/，即類似 /ja/（如果是現代借詞，則作 /lja/）。那麼借入他加祿語時，應該拼寫作 ⟨kastiya⟩（如果是現代借詞，則作 ⟨kastilya⟩）。

可能來自： 均源自拉丁語 castellum (“城堡”)，castrum (“要塞”) 的指小詞。