名詞 · 1
词源
可能源自 ปาก (bpàak) + ตู (dtuu) 的省略，後者繼承自原始台語 *tuːᴬ (“門”)。同源詞包括北部泰語 ᨲᩪ 或 ᨸᨲᩪ、南部泰語 ตู、老撾語 ປະຕູ (pa tū)、撣語 တူ (tǔu)、布依語 dul、壯語 dou 或 du。
读音
- ประตู p r a t ū orthographic
- ปฺระ-ตู p ̥ r a – t ū phoneme
- bprà-dtuu romanization · Paiboon
- pra-tu romanization · Royal-Institute
- /pra˨˩.tuː˧/
词形与写法（2）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|
| ปตู | alternative | |
| ปะตู | dated · alternative | |
派生词（17）
ประตูกลประตูเข้าประตูฉุกเฉินประตูชัยประตูโตงเตงประตูน้ำประตูป่าประตูผีประตูฟุตบอลประตูเมืองประตูระบายประตูระบายน้ำประตูรับน้ำประตูรั้วประตูลมประตูเลื่อนประตูออก
量詞 · 2
词源
可能源自 ปาก (bpàak) + ตู (dtuu) 的省略，後者繼承自原始台語 *tuːᴬ (“門”)。同源詞包括北部泰語 ᨲᩪ 或 ᨸᨲᩪ、南部泰語 ตู、老撾語 ປະຕູ (pa tū)、撣語 တူ (tǔu)、布依語 dul、壯語 dou 或 du。
读音
- ประตู p r a t ū orthographic
- ปฺระ-ตู p ̥ r a – t ū phoneme
- bprà-dtuu romanization · Paiboon
- pra-tu romanization · Royal-Institute
- /pra˨˩.tuː˧/
词形与写法（2）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|
| ปตู | alternative | |
| ปะตู | dated · alternative | |