名詞

词源

源自原始西南台語 *zaːjᴬ (“沙”) ← 原始台語 *zwɯəjᴬ (“沙”) ← 上古漢語 沙 (上古 *sraːl, *sraːls)。與老撾語 ຊາຍ (sāi), 撣語 သၢႆး (sáay), 阿洪姆語 𑜏𑜩 (say)/𑜏𑜩𑜤 (sayu), 壯語 saiz同源。 18世紀以前的文獻中本詞寫作ซาย (saai)(首字母為ซ (sɔɔ)),但在18-19世紀變為現在的寫法(首字母為ทร),可能是由於誤解本詞源自高棉語。 s- 的頭音是源自 *dr-。

读音

  • ทราย d r ā y orthographic
  • ซาย z ā y phoneme
  • saai romanization · Paiboon
  • sai romanization · Royal-Institute
  • /saːj˧/

释义

  1. 沙

词形与写法(1)
词形标注转写
ซายalternative · outdatedsaai

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「ทราย」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。