ถาวร_泰语词典（th） - 汉语宝典

形容词 · 1

词源

源自巴利語 thāvara。與老撾語 ຖາວອນ (thāo ’an) / ຖາວະລະ (thā wa la)、北部泰語 ᨳᩣᩅᩬᩁ / ᨳᩣᩅᩁ同源。สถาพร和สถาวร 的同源對似詞。

读音

ถาวร tʰ ā w r orthographic
ถา-วอน tʰ ā – w ɒ n phoneme
ถา-วอ-ระ- tʰ ā – w ɒ – r a – phoneme · 束縛形
tǎa-wɔɔn romanization · Paiboon
tǎa-wɔɔ-rá- romanization · Paiboon
tha-won romanization · Royal-Institute
tha-wo-ra- romanization · Royal-Institute
/tʰaː˩˩˦.wɔːn˧/
/tʰaː˩˩˦.wɔː˧.ra˦˥./

释义

持久的；永恆的

词形与写法（1）

词形	标注	转写
ความถาวร	abstract-noun

专有名词 · 2

词源

源自巴利語 thāvara。與老撾語 ຖາວອນ (thāo ’an) / ຖາວະລະ (thā wa la)、北部泰語 ᨳᩣᩅᩬᩁ / ᨳᩣᩅᩁ同源。สถาพร和สถาวร 的同源對似詞。

读音

ถาวร tʰ ā w r orthographic
ถา-วอน tʰ ā – w ɒ n phoneme
ถา-วอ-ระ- tʰ ā – w ɒ – r a – phoneme · 束縛形
tǎa-wɔɔn romanization · Paiboon
tǎa-wɔɔ-rá- romanization · Paiboon
tha-won romanization · Royal-Institute
tha-wo-ra- romanization · Royal-Institute
/tʰaː˩˩˦.wɔːn˧/
/tʰaː˩˩˦.wɔː˧.ra˦˥./

释义

男性人名，Thaworn，源自巴利語

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「ถาวร」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。