代詞

词源

音位變換自早期的 vas,繼承自原始斯拉夫語 *vьśь。

读音

  • /sâʋ/

释义

  1. 所有,全部

    sav sv(ij)et

    全世界

    svi ljudi

    所有人

    sve vr(ij)eme

    一直

    svom svojom snagom

    尽我所能

  2. 所有人,全部人

    作代詞 · 複數形式

    svi su došli na zabavu

    所有人都来参加聚会

    svima ideš na živce!

    你让大家都心烦意乱了!

    svi za jednog, jedan za sve

    人人為我,我為人人

  3. 所有東西

    作代詞 · 中性單數形式

    Pojeo si sve?

    你都吃完了吗?

    dosta mi je svega!

    我受够了一切

    to je sve

    仅此而已

    sve u sve(mu)

    总而言之

    pr(ij)e svega

    总而言之

    uz(a) sve to

    除了所有这些

    Sve najbolje!

    一切顺利!

  4. 完全

    作代詞 · 增義

    Sav sam mokar.

    我全身都湿透了。

    sve do mora

    一路到大海

    Zauzet sam sav vikend

    我整个周末都很忙。

词形与写法(2)
词形标注转写
sȁvcanonical
са̏в西里爾字母拼寫

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「sav」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。