名词

词源

源自原始印度-伊朗語 *wŕ̥kas (“狼”),源自原始印歐語 *wĺ̥kʷos (“狼”)。同源词包括阿維斯陀語 𐬬𐬆𐬵𐬭𐬐𐬀 (vəhrka)、古波斯語 𐎺𐎼𐎣 (v-r-k /⁠varka⁠/)(→波斯語 گرگ (gorg))、拉丁語 lupus、古希臘語 λύκος (lúkos)、立陶宛語 vilkas、古教會斯拉夫語 влькъ (vlĭkŭ)、古英語 ƿulf(→英語 wolf)。当地语法专家认为其本意是“撕裂者”并认为其与词根व्रश्च् (vraśc)有关,其派生出वृक्ण (vṛkṇa)。

读音

  • /ʋŕ̩.kɐ/ Vedic
  • /ˈʋr̩.kɐ/ Classical-Sanskrit

释义

  1. 狼

    मा वां॒ वृको॒ मा वृ॒कीरा द॑धर्षी॒न्मा परि॑ वर्क्तमु॒त माति॑ धक्तम् । अ॒यं वां॑ भा॒गो निहि॑त इ॒यं गीर्दस्रा॑वि॒मे वां॑ नि॒धयो॒ मधू॑नाम् ॥

    c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.183.4:

    यो नः॑ पूषन्न॒घो वृको॑ दुः॒शेव॑ आ॒दिदे॑शति । अप॑ स्म॒ तं प॒थो ज॑हि ॥

    c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.42.2:
  2. 犁

  3. 雷电

  4. 日月

  5. 某种植物(=बक (baka))

  6. 长叶松(Pinus longifolia,现称Pinus palustris)的树脂

相关词(1)
派生词(1)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「वृक」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。