梵语词典 sa
按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。
根据Uṇādi-sūtra i, 153，源自动词词干शी (śī，“躺下”)，源自原始印歐語 *ḱey-。或源自श्वि (śvi，“膨胀”)，源自原始印歐語 *ḱewh₁-，对比शवस् (śavas，“力量，优势”)、सु-शिश्वि (su-śiśvi，“茁壮生长”)，与希腊语κύριος (kúrios，“领主”)同源。 早期神明名称रुद्र (rudra，“楼陀罗”)，常用形容词शिव (śivá，“吉利的”)修饰。शिव-रुद्र (śiva-rudra)在后期的梵语中最终略作शिव (śiva)，成为当代祭拜的神明的名字。
湿婆（印度教三大主神之一）
ततो हरो जटी स्थाणुर्देवोऽध्वरपतिः शिवः। जगाम शरणं देवो ब्रह्माणं परमेष्ठिनम॥
c. 400 BCE, Mahābhārata 12.926.19:
湿婆及其妻子
男性人名
根据Uṇādi-sūtra i, 153，源自动词词干शी (śī，“躺下”)，源自原始印歐語 *ḱey-。或源自श्वि (śvi，“膨胀”)，源自原始印歐語 *ḱewh₁-，对比शवस् (śavas，“力量，优势”)、सु-शिश्वि (su-śiśvi，“茁壮生长”)，与希腊语κύριος (kúrios，“领主”)同源。 早期神明名称रुद्र (rudra，“楼陀罗”)，常用形容词शिव (śivá，“吉利的”)修饰。शिव-रुद्र (śiva-rudra)在后期的梵语中最终略作शिव (śiva)，成为当代祭拜的神明的名字。
吉祥的
अन्ये च ये समुत्पन्ना यथानुक्रमतो लयम् ॥ यांति नैव तथा रुद्रः शिवे रुद्रो विलीयते ॥
约900年 - 1500年, Śivapuraṇam 4.42.13:
शिवम्
善良地，温柔地
幸福的，幸运的
根据Uṇādi-sūtra i, 153，源自动词词干शी (śī，“躺下”)，源自原始印歐語 *ḱey-。或源自श्वि (śvi，“膨胀”)，源自原始印歐語 *ḱewh₁-，对比शवस् (śavas，“力量，优势”)、सु-शिश्वि (su-śiśvi，“茁壮生长”)，与希腊语κύριος (kúrios，“领主”)同源。 早期神明名称रुद्र (rudra，“楼陀罗”)，常用形容词शिव (śivá，“吉利的”)修饰。शिव-रुद्र (śiva-rudra)在后期的梵语中最终略作शिव (śiva)，成为当代祭拜的神明的名字。
陽 幸福，安康
陽 解放，解脱
中 兴旺，繁荣
词典正文来自中文维基词典「शिव」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。