名詞
词源
借自古教會斯拉夫語 небо (nebo),來自原始斯拉夫語 *nebo。нёбо (njóbo) 的同源對似詞,其繼承自東斯拉夫語形式。
读音
- [ˈnʲebə]
释义
天空
на не́бе
在空中
копти́ть не́бо
虛度人生
天堂
О́тче наш, су́щий на небеса́х!
我们在天上的父!
ме́жду не́бом и землёй
天地之間;在不確定的情況下
как не́бо и земля́ / отлича́ться как не́бо от земли́
天壤之別
быть на седьмо́м не́бе
處於極樂之中
превозноси́ть до небе́с
大肆讚揚,捧上天
попа́сть па́льцем в не́бо
離譜,大錯特錯
空氣
под откры́тым не́бом
在露天下
с не́ба свали́ться
意外出現,出乎意料
词形与写法(5)
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| не́бо | canonical | |
| не́ба | genitive | |
| небеса́ | nominative · plural | |
| небе́с | genitive · plural | |
| небе́сный | relational · adjective |