動詞
词源
繼承自古東斯拉夫語 съпасти (sŭpasti)，而該詞又借自古教會斯拉夫語 съпасти (sŭpasti)。源頭來自原始斯拉夫語 *sъ(n) + *pasti (“放牧”)。
读音
- [spɐˈsʲtʲi]
释义
拯救，挽救
А ме́жду тем есть сре́дство спасти́ его́ и нас от нищеты́ и позо́ра.
A然而，仍有机会把他和我们从贫困和耻辱中拯救出来。
1886，安東·契訶夫，Хори́стка [唱詩班女孩]：Его́ ножо́м по́ сердцу резану́ло ― так захоте́лось ей помо́чь, так бесконе́чно захоте́лось её спасти́, ― он бро́сился к не́й.
他感觉自己的心仿佛被人用刀割开一样——他想要帮助她的欲望是多么强烈，他想要拯救她的欲望是多么无穷无尽——他冲向了她。
1981，Влади́мир Желе́зников (Vladímir Želéznikov)，Чу́чело (Čúčelo) [Scarecrow]：打撈
词形与写法（2）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| спасти́ | canonical | |
| спаса́ть | imperfective |