形容詞

词源

繼承自原始斯拉夫語 *laskavъjь。 ла́ска (láska) + -овый (-ovyj)。

读音

  • [ˈɫaskəvɨj]

释义

  1. 深情的

    ла́сковый взгляд

    深情的一瞥

  2. 溫柔的,溫和的

    мальчи́шка ла́сковый

    溫柔的男孩

    твой ла́сковый го́лос

    你溫柔的聲音

  3. 輕的,軟的,輕撫的

    ла́сковый свет

    柔和的光

    ла́сковый ве́тер

    溫和的風

  4. 親切的,愉快的

    ла́сковый ве́чер

    愉快的傍晚

    ла́сковый рассве́т

    愉快的黎明

词形与写法(3)
词形标注转写
ла́сковыйcanonical
(по)ла́сковееcomparative
(по)ла́сковейcomparative
相关词(2)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「ласковый」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。