名詞
词源
繼承自古東斯拉夫語 свѣтъ (světŭ)，來自原始斯拉夫語 *světъ (“光；世界”)。
读音
- [svʲet]
释义
光
нео́новый свет
霓虹燈
мя́гкий свет
柔光
дневно́й свет
日光
со́лнечный свет
陽光
я́ркий свет
明亮的光
ту́склый свет
暗光
пучо́к све́та
光束
ско́рость све́та
光速
при све́те
光照
туши́ть свет
關燈
туши́ свет, броса́й грана́ту!
(當發生非常不尋常的事情)
天
輻射
燈光，照明
Повсю́ду горе́л свет.
到處都亮著燈。
電源，電力
Опя́ть нет све́та!
又沒電了！
世界，天下，宇宙：
ча́сти све́та
世界的一部分
вокру́г све́та
環遊世界
коне́ц све́та
世界末日，啟示錄
весь свет, це́лый свет
整個世界
я объе́здил це́лый свет, но тебя́ краси́вей нет
我走遍整個世界，卻沒有找到一個比你更美的女人
скита́ться по бе́лу све́ту
敲遍整個世界
ни за что на све́те!
不為世界！
бо́льше всего́ на све́те
超越一切
я люблю́ тебя́ бо́льше всего́ на све́те!
我愛你勝過世界一切！
свет кли́ном не сошёлся
世界很大，海裡還有其他魚
руга́ть на чём свет стои́т
我在世上發誓，像地獄一樣詛咒，詛咒那藍色條紋
тот свет
下一個世界
отпра́виться на тот свет
去下一個世界，去死
появи́ться на свет
出生，來到這個世界
произвести́ на свет
出生
вы́пустить в свет
出版，發行
уви́деть свет
誕生，出版
бе́лый свет
這個世界
社會，人民，貴族
вы́сший свет (о́бщества)
上層社會，上流社會
词形与写法（3）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| све́та | genitive | |
| светово́й | relational · adjective | |
| све́тик | diminutive |