動詞
词源
вы́- (vý-) + ки́нуть (kínutʹ)。
读音
- [ˈvɨkʲɪnʊtʲ]
释义
扔出，拋出，投出
вы́кинуть ве́щи из ваго́на
把东西从车厢里扔出去
摒棄，拋棄，丟棄；刪去，刪除
вы́кинуть ли́шние слова́ из статьи́
从文章中删去多余的词句
開除，解僱
花費，浪費（錢）
伸出（手、腳）；舉起；掛出（旗子、信號等）
вы́кинуть вперёд ру́ки
把两手向前伸
Враг вы́кинул бе́лый флаг.
敌人打出了白旗。
提出
вы́кинуть ло́зунг
提出口号
生長出，抽出（嫩芽、苗、穗等）
вы́кинуть коло́сья
出穗，抽穗
小產，流產
投放（商品到市場上）
вы́кинуть това́р на ры́нок
把商品投放到市场上去
拋售
做出，搞出，弄出；使（性子），發（脾氣）
вы́кинуть трю́ки
耍花招
вы́кинуть коле́но
做出意外荒唐举动
词形与写法（2）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| вы́кинуть | canonical | |
| выки́дывать | imperfective |