形容詞
词源
繼承自原始斯拉夫語 *silьnъ。可同步分析為си́ла (síla) + -ный (-nyj)。
读音
- [ˈsʲilʲnɨj]
释义
強壯的，有力的，力氣大的
си́льный мото́р
马力大的发动机
си́льная ло́шадь
力气大的马
(證據等) 有力的，令人信服的
си́льные до́воды
有力的论据
си́льная речь
令人信服的话
堅毅的，堅強的
си́льный хара́ктером челове́к
性格坚强的人
強烈的，猛烈的，劇烈的
си́льный дождь
大雨
си́льный моро́з
严寒
си́льные то́ки
强电流
си́льное землетрясе́ние
强烈地震
Бары́ня вста́ла и в си́льном волне́нии прошла́сь по ко́мнате.
那位女士起身，兴致勃勃地在房间里走来走去。
1886，安东·契诃夫，「Хористка [歌女]」，收錄於Осколки：精通的，擅長的
си́льный плове́ц
游泳能手
В ру́сском языке́ я не силён.
我不太會說俄語。
不規則的
词形与写法（6）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| си́льный | canonical | |
| (по)сильне́е | comparative | |
| (по)сильне́й | comparative | |
| (наи)сильне́йший | superlative | |
| си́льненький | diminutive | |
| сильню́щий | 指大詞 |