動詞
词源
未知。
释义
揮霍,浪費
Eis aí como este louco obtinha dinheiro para desastradamente esbanjar, fazendo avultados empréstimos a quantos velhacos quiseram abusar da sua mania, jogando e deixando-se roubar no jogo, pagando jantares e celas a cem desfrutadores, que riem-se dele, assinando centenas de mil-réis em falsas subscrições para obras pias e, o que é mais, entregando enormes somas a uma mulher desprezável, a cujos pés o idiota se ajoelha, adorando-a, como anjo de caridade!
这就是这个疯子如何获得金钱并肆意挥霍的:他向所有想利用他的疯狂恶棍发放巨额贷款,赌博,任人抢劫,为一百个嘲笑他的寄生虫支付晚餐和牢房费用,以虚假慈善捐款的形式认购数十万雷亚尔,更甚者,他还将巨额资金交给一个卑鄙的女人,这个白痴跪在她脚下,像崇拜慈善天使一样崇拜她!
1869,Joaquim Manuel de Macedo,「XXIII」,收錄於A Luneta Mágica: