動詞

词源

未知。和冰島語 maula 同源。可能和德語 Maul (“動物的嘴”) 或南薩米語 måvladidh(和挪威語同義)相關。首次於1780年記錄於雅各布·尼古拉·威爾斯的斯彼得貝格方言詞典中(當時拼成 moule)。

读音

  • /²mæʉ̯.lə/
  • /²mæʉ̯.ɽə/
  • /²mœʉ̯.lə/

释义

  1. 單獨食用,沒有搭配適當的食物(例如吃醬料而不配麵包,或吃牛肉而不配馬鈴薯)

    intransitive · transitive

    Eg maular ikkje smør, og brukar det heller ikkje på noko anna enn hardbrød. Noko av det eg maular mest no er vaniljesaus.

    我不會單獨吃奶油,也不會把它塗在硬麵包以外的任何東西上。不過現在,我最常單獨吃的是卡士達醬。

    2014年 10月9日,Fjuken,第2頁:
  2. 小口咬,啃食

    intransitive · transitive
词形与写法(6)
词形标注转写
maularpresent
maulapast
maulapast · participle
maulast被動不定式
maulandepresent · participle
maulimperative
相关词(2)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「maule」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。